{
    "spawnmenu.tab.spawn": "Creează",
    "spawnmenu.tab.props": "Obiecte",
    "spawnmenu.tab.entity": "Entități",
    "spawnmenu.tab.npcs": "NPC-uri",
    "spawnmenu.tab.weapons": "Arme",
    "spawnmenu.weapon.melee": "Corp la corp",
    "spawnmenu.weapon.utility": "Utilitare",
    "spawnmenu.weapon.weapons": "Arme",
    "spawnmenu.tab.dupes": "Duplicate",
    "spawnmenu.tab.games": "Conținut din jocuri",
    "spawnmenu.tab.spawnlists": "Liste de creare",
    "spawnmenu.tab.saves": "Salvări",
    "spawnmenu.mode.inspect": "Inspectează",
    "spawnmenu.mode.effects": "Efecte",
    "spawnmenu.inspect.click_to_inspect": "Dă clic pe un obiect pentru a-l inspecta.",
    "spawnmenu.inspect.object": "Obiect",
    "spawnmenu.inspect.skin": "Aspect",
    "spawnmenu.inspect.material": "Material",
    "spawnmenu.inspect.delete": "Șterge",
    "spawnmenu.inspect.break": "Sparge",
    "spawnmenu.inspect.ignite": "Aprinde",
    "spawnmenu.inspect.extinguish": "Stinge",
    "spawnmenu.effects.presets": "Preseturi",
    "spawnmenu.effects.save_new_preset": "Salvează un preset nou...",
    "spawnmenu.effects.save_preset": "Salvează presetul",
    "spawnmenu.effects.save_preset_prompt": "Introdu un nume pentru acest preset de efecte.",
    "spawnmenu.effects.preset_name_placeholder": "Numele presetului...",
    "spawnmenu.effects.no_properties": "Nicio proprietate editabilă.",
    "spawnmenu.effects.select_effect": "Selectează un efect pentru a-i edita proprietățile.",
    "spawnmenu.effects.installed": "Instalat",
    "spawnmenu.effects.workshop": "Workshop",
    "spawnmenu.effects.no_installed": "Niciun efect instalat.",
    "spawnmenu.common.loading": "Se încarcă...",
    "spawnmenu.common.no_results": "Niciun rezultat.",
    "spawnmenu.empty.try_another_category": "Încearcă altă categorie sau modifică căutarea.",
    "spawnmenu.empty.mount_unavailable": "Este posibil ca acest conținut de joc să nu mai fie disponibil.",
    "spawnmenu.tab.tools": "Unelte",
    "spawnmenu.tab.utilities": "Utilitare",
    "spawnmenu.section.props": "Obiecte",
    "spawnmenu.section.workshop": "Workshop",
    "spawnmenu.section.workshop_spawnlists": "Listele tale de creare",
    "spawnmenu.section.local": "Local",
    "spawnmenu.section.categories": "Categorii",
    "spawnmenu.section.not_installed": "Neinstalat",
    "spawnmenu.props.all": "Toate",
    "spawnmenu.props.humans": "Oameni",
    "spawnmenu.props.nature": "Natură",
    "spawnmenu.props.furniture": "Mobilier",
    "spawnmenu.props.animal": "Animal",
    "spawnmenu.props.toy": "Jucărie",
    "spawnmenu.props.food": "Mâncare",
    "spawnmenu.props.guns": "Arme",
    "spawnmenu.props.characters": "Personaje",
    "spawnmenu.props.props": "Obiecte",
    "spawnmenu.entity.all": "Toate",
    "spawnmenu.entity.animals": "Animale",
    "spawnmenu.entity.audio": "Audio",
    "spawnmenu.entity.effect": "Efect",
    "spawnmenu.entity.npc": "NPC",
    "spawnmenu.entity.other": "Altele",
    "spawnmenu.npc.humanoid": "Umanoid",
    "spawnmenu.npc.other": "Altele",
    "spawnmenu.entity.showcase": "Demonstrații",
    "spawnmenu.entity.toys_and_fun": "Jucării și distracție",
    "spawnmenu.entity.vehicle": "Vehicul",
    "spawnmenu.entity.no_results": "Nicio entitate găsită.",
    "spawnmenu.dupes.popular": "Duplicate populare",
    "spawnmenu.dupes.newest": "Cele mai noi duplicate",
    "spawnmenu.dupes.local": "Duplicate locale",
    "spawnmenu.dupes.save_button": "Salvează duplicatul",
    "spawnmenu.dupes.publish_title": "Duplicatul meu",
    "spawnmenu.dupes.publish_category": "Categorie",
    "spawnmenu.dupes.publish_movement": "Mișcare",
    "spawnmenu.spawnlist.popular": "Populare",
    "spawnmenu.spawnlist.newest": "Cele mai noi",
    "spawnmenu.spawnlist.new_button": "Listă de creare nouă",
    "spawnmenu.spawnlist.create_title": "Creează o listă de creare",
    "spawnmenu.spawnlist.create_prompt": "Dă un nume noii tale liste de creare.",
    "spawnmenu.spawnlist.name_placeholder": "Numele listei de creare...",
    "spawnmenu.spawnlist.create_button": "Creează",
    "spawnmenu.spawnlist.created_notice": "Lista de creare „{name}” a fost creată",
    "spawnmenu.spawnlist.rename": "Redenumește",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_title": "Redenumește lista de creare",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_prompt": "Introdu un nume nou pentru lista ta de creare.",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_button": "Redenumește",
    "spawnmenu.spawnlist.delete": "Șterge",
    "spawnmenu.spawnlist.remove": "Elimină",
    "spawnmenu.spawnlist.copy_url": "Copiază URL",
    "spawnmenu.spawnlist.sync": "Sincronizează",
    "spawnmenu.spawnlist.publish": "Publică",
    "spawnmenu.spawnlist.publish_title": "Lista mea de creare",
    "spawnmenu.spawnlist.empty_title": "Această listă de creare este goală.",
    "spawnmenu.spawnlist.empty_instructions": "Dă clic dreapta pe elementele din alte file pentru a le adăuga aici.",
    "spawnmenu.spawnlist.add_to_submenu": "Adaugă la lista de creare",
    "spawnmenu.spawnlist.create_new_option": "Creează o listă de creare nouă",
    "spawnmenu.spawnlist.untitled": "Fără titlu",
    "spawnmenu.spawnlist.by": "De",
    "spawnmenu.spawnlist.items": "elemente",
    "spawnmenu.spawnlist.install": "Instalează",
    "spawnmenu.spawnlist.preview_unavailable": "Previzualizare indisponibilă",
    "spawnmenu.spawnlist.edit": "Editează lista de creare",
    "spawnmenu.spawnlist.add_title": "Adaugă titlu",
    "spawnmenu.spawnlist.add_divider": "Adaugă separator",
    "spawnmenu.spawnlist.new_section": "Secțiune nouă",
    "spawnmenu.spawnlist.divider": "Separator",
    "spawnmenu.spawnlist.title_placeholder": "Titlul secțiunii...",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_title_item": "Redenumește secțiunea",
    "spawnmenu.spawnlist.remove_item": "Elimină din lista de creare",
    "spawnmenu.spawnlist.drag_to_reorder": "Trage pentru a reordona",
    "spawnmenu.spawnlist.edit_instructions": "Trage elementele pentru a le reordona",
    "spawnmenu.spawnlist.installed": "Instalat",
    "spawnmenu.spawnlist.published": "Publicat",
    "spawnmenu.spawnlist.local": "Ciornă locală",
    "spawnmenu.section.community_items": "Conținutul comunității",
    "spawnmenu.utility.utilities": "Utilitare",
    "spawnmenu.utility.camera": "Cameră",
    "spawnmenu.utility.weapons": "Arme",
    "spawnmenu.utility.interface": "Interfață",
    "spawnmenu.utility.view_tilt": "Înclinarea vederii",
    "spawnmenu.utility.view_tilt_description": "Intensitatea înclinării laterale a camerei. 0 o dezactivează; 1 aplică intensitatea maximă.",
    "spawnmenu.utility.view_bobbing": "Balansarea vederii",
    "spawnmenu.utility.view_bobbing_description": "Activează balansul la deplasare, inerția armelor și mișcarea camerei din animațiile de echipare și reîncărcare.",
    "spawnmenu.utility.screen_shake": "Tremurul ecranului",
    "spawnmenu.utility.auto_switch": "Schimbare automată a armelor",
    "spawnmenu.utility.auto_switch_description": "Schimbă automat la arme mai bune când le ridici.",
    "spawnmenu.utility.fast_switch": "Schimbare rapidă a armelor",
    "spawnmenu.utility.fast_switch_description": "Schimbă arma imediat, fără confirmarea selecției.",
    "spawnmenu.utility.show_hints": "Arată indicațiile interfeței",
    "spawnmenu.utility.group.utilities": "Utilitare",
    "spawnmenu.utility.group.world": "Lume",
    "spawnmenu.utility.kill_me": "Ucide-mă",
    "spawnmenu.utility.undo": "Anulează",
    "spawnmenu.utility.undo_loading": "Se încarcă istoricul acțiunilor...",
    "spawnmenu.utility.undo_empty": "Nu există nimic de anulat.",
    "spawnmenu.utility.undo_help": "Cele mai recente acțiuni apar primele. Dă clic pe o acțiune pentru a o anula.",
    "spawnmenu.utility.undo_one_object": "1 obiect",
    "spawnmenu.utility.undo_many_objects": "{count} obiecte",
    "spawnmenu.utility.cleanup": "Curățare",
    "spawnmenu.utility.cleanup_mine": "Curăță obiectele mele",
    "spawnmenu.utility.cleanup_all": "Curăță Tot",
    "spawnmenu.utility.cleanup_player": "Curăță obiectele jucătorului",
    "spawnmenu.utility.npcs": "NPC-uri",
    "spawnmenu.utility.ai_enabled": "IA activată",
    "spawnmenu.utility.no_target": "Fără țintă",
    "spawnmenu.utility.ai_enabled_description": "Când opțiunea este dezactivată, IA tuturor NPC-urilor este pusă pe pauză, iar acestea rămân inactive.",
    "spawnmenu.utility.no_target_description": "Când opțiunea este activată, NPC-urile nu pot ținti jucătorii.",
    "spawnmenu.utility.unlimited_ammo": "Muniție nelimitată",
    "spawnmenu.utility.infinite_reserves": "Rezerve Infinite",
    "spawnmenu.utility.unlimited_ammo_description": "Când este activat, armele au muniție nelimitată — nu se consumă muniție la tragere.",
    "spawnmenu.utility.infinite_reserves_description": "Când este activat, muniția rezervată este infinită — muniția din încărcător este consumată, dar poți reîncărca oricând.",
    "spawnmenu.utility.users": "Utilizatori",
    "spawnmenu.utility.ban_list": "Lista jucătorilor cu acces interzis",
    "spawnmenu.utility.no_bans": "Niciunui jucător nu i-a fost interzis accesul încă.",
    "spawnmenu.utility.unban": "Permite din nou accesul",
    "spawnmenu.utility.copy_steam_id": "Copiază ID-ul Steam",
    "spawnmenu.utility.copied_steam_id": "ID-ul Steam al lui {name} a fost copiat în clipboard",
    "spawnmenu.saves.header": "Salvări",
    "spawnmenu.saves.empty": "Încă nu există salvări.",
    "spawnmenu.saves.outdated_badge": "Depășit",
    "spawnmenu.saves.name_placeholder": "Numele salvării...",
    "spawnmenu.saves.save_button": "Salvează",
    "spawnmenu.saves.load_context": "Încarcă salvarea",
    "spawnmenu.saves.delete_context": "Șterge",
    "spawnmenu.saves.incompatible_title": "Salvare incompatibilă",
    "spawnmenu.saves.incompatible_message": "„{name}” a fost creată cu o versiune mai veche și nu poate fi încărcată.",
    "spawnmenu.saves.load_title": "Încarcă salvarea",
    "spawnmenu.saves.load_confirm": "Încarci „{name}”? Modificările nesalvate se vor pierde.",
    "spawnmenu.saves.load_button": "Încarcă",
    "spawnmenu.saves.delete_title": "Șterge salvarea",
    "spawnmenu.saves.delete_confirm": "Sigur vrei să ștergi „{name}”?",
    "spawnmenu.saves.delete_button": "Șterge",
    "spawnmenu.common.on": "Activat",
    "spawnmenu.common.off": "Dezactivat",
    "spawnmenu.common.ok": "Bine",
    "spawnmenu.common.cancel": "Anulează",
    "spawnmenu.common.delete": "Șterge",
    "spawnmenu.common.publish": "Publică",
    "spawnmenu.common.search": "Caută...",
    "spawnmenu.common.host_only": "Doar gazdă",
    "spawnmenu.common.save": "Salvează",
    "spawnmenu.common.load": "Încarcă",
    "spawnmenu.common.items": "elemente",
    "spawnmenu.mounts.error": "Eroare la încărcarea conținutului jocului."
}