{
    "tool.setting.enable_collision": "충돌 활성화",
    "tool.setting.slack": "느슨함",
    "tool.setting.rigid": "강체",
    "tool.setting.radius": "반경",
    "tool.setting.frequency": "주파수",
    "tool.setting.damping": "감쇠",
    "tool.setting.stretch_only": "늘어나기만",
    "tool.setting.hertz": "헤르츠",
    "tool.setting.damping_ratio": "감쇠비",
    "tool.setting.torque_multiplier": "토크 배율",
    "tool.setting.mass_kg": "질량 (kg)",
    "tool.setting.line": "궤적 스타일",
    "tool.setting.trail_color": "궤적 색상",
    "tool.setting.start_width": "시작 너비",
    "tool.setting.end_width": "끝 너비",
    "tool.setting.lifetime": "지속 시간",
    "tool.setting.cast_shadows": "그림자 생성",
    "tool.setting.length": "길이",
    "tool.setting.force": "힘",
    "tool.setting.tint": "색조",
    "tool.setting.base": "본체",
    "tool.setting.emittertool.basedef.description": "생성할 방출기의 물리적 본체입니다.",
    "tool.setting.effect": "효과",
    "tool.setting.emittertool.effectdef.description": "방출기가 생성할 파티클 효과입니다.",
    "tool.setting.ball_joints": "볼 조인트",
    "tool.setting.flip_axis": "축 반전",
    "tool.setting.reversed": "역방향",
    "tool.setting.count": "개수",
    "tool.setting.stackertool.stackcount.description": "생성할 복사본 수입니다.",
    "tool.setting.direction": "방향",
    "tool.setting.stackertool.direction.description": "쌓을 방향입니다.",
    "tool.setting.alignment": "정렬",
    "tool.setting.stackertool.alignmode.description": "쌓기 축을 월드 또는 대상 오브젝트에 맞춥니다.",
    "tool.setting.angle_x": "X 각도",
    "tool.setting.stackertool.angleoffsetx.description": "첫 번째 수직축 주위의 회전 오프셋(도)입니다. 위아래로 쌓을 때는 오른쪽 축입니다.",
    "tool.setting.angle_y": "Y 각도",
    "tool.setting.stackertool.angleoffsety.description": "두 번째 수직축 주위의 회전 오프셋(도)입니다. 위아래로 쌓을 때는 앞쪽 축입니다.",
    "tool.setting.gap": "간격",
    "tool.setting.stackertool.positionoffset.description": "각 복사본 사이의 추가 간격(단위)입니다.",
    "tool.setting.freeze": "고정",
    "tool.setting.stackertool.freezeall.description": "쌓은 복사본이 움직이지 않도록 고정합니다.",
    "tool.setting.mode": "모드",
    "tool.setting.is_enabled": "활성화됨",
    "tool.setting.hoverballentity.isenabled.description": "호버볼을 켤지 여부입니다.",
    "tool.setting.speed": "속도",
    "tool.setting.hoverballentity.speed.description": "입력을 유지할 때 목표 높이가 바뀌는 속도입니다.",
    "tool.setting.air_resistance": "공기 저항",
    "tool.setting.hoverballentity.airresistance.description": "떠 있는 동안의 수평 공기 저항입니다. 수직 감쇠도 증가합니다.",
    "tool.setting.up": "위로",
    "tool.setting.hoverballentity.up.description": "누르고 있는 동안 목표 높이를 올립니다.",
    "tool.setting.down": "아래로",
    "tool.setting.hoverballentity.down.description": "누르고 있는 동안 목표 높이를 내립니다.",
    "tool.setting.toggle": "전환",
    "tool.setting.hoverballentity.toggle.description": "호버볼을 켜거나 끕니다.",
    "tool.setting.enable_sound": "활성화 소리",
    "tool.setting.disable_sound": "비활성화 소리",
    "tool.setting.min_length": "최소 길이",
    "tool.setting.max_length": "최대 길이",
    "tool.setting.push": "밀기",
    "tool.setting.push_speed": "미는 속도",
    "tool.setting.pull": "당기기",
    "tool.setting.pull_speed": "당기는 속도",
    "tool.setting.activate": "작동",
    "tool.setting.lengthconstraintentity.activate.description": "이 입력이 활성화된 동안 최대 길이로 늘어납니다.",
    "tool.setting.animated": "애니메이션",
    "tool.setting.animation_speed": "애니메이션 속도",
    "tool.setting.ease_in": "서서히 시작",
    "tool.setting.ease_out": "서서히 끝남",
    "tool.setting.torque": "토크",
    "tool.setting.start_active": "시작 시 활성화",
    "tool.setting.motorentity.startactive.description": "생성 즉시 조종자나 배선 신호 없이 스스로 회전합니다.",
    "tool.setting.limited": "제한됨",
    "tool.setting.min_angle": "최소 각도",
    "tool.setting.max_angle": "최대 각도",
    "tool.setting.forward": "앞으로",
    "tool.setting.motorentity.forward.description": "누르고 있는 동안 역방향 또는 시작 시 활성화 설정과 관계없이 정회전합니다.",
    "tool.setting.reverse": "역회전",
    "tool.setting.motorentity.reverse.description": "누르고 있는 동안 역방향 또는 시작 시 활성화 설정과 관계없이 역회전합니다.",
    "tool.setting.power": "출력",
    "tool.setting.invert": "반전",
    "tool.setting.hide_effects": "효과 숨기기",
    "tool.setting.thrusterentity.activate.description": "이 입력이 활성화된 동안 추력을 가합니다.",
    "tool.setting.thrusterentity.reverse.description": "이 입력이 활성화된 동안 반대 방향으로 추력을 가합니다.",
    "tool.setting.thruster_sound": "추진기 소리",
    "tool.setting.thrusterentity.thrustersound.description": "추진기가 작동하는 동안 반복 재생되는 소리입니다.",
    "tool.setting.brake": "브레이크",
    "tool.setting.turn_left": "좌회전",
    "tool.setting.turn_right": "우회전",
    "tool.setting.group.behavior": "동작",
    "tool.setting.group.sound": "소리",
    "tool.option.up": "위로",
    "tool.option.down": "아래로",
    "tool.option.left": "왼쪽",
    "tool.option.right": "오른쪽",
    "tool.option.forward": "앞으로",
    "tool.option.back": "뒤로",
    "tool.option.world": "월드",
    "tool.option.object": "객체",
    "tool.option.hold": "누르고 있기",
    "tool.option.toggle": "전환",
    "tool.option.linear": "선형",
    "tool.option.ease_in": "서서히 시작",
    "tool.option.ease_out": "서서히 끝남",
    "tool.option.ease_in_out": "서서히 시작 및 끝남",
    "tool.option.bounce": "바운스",
    "tool.entity.hoverballentity": "호버볼 엔티티",
    "tool.entity.lengthconstraintentity": "길이 제약 엔티티",
    "tool.entity.motorentity": "모터 엔티티",
    "tool.entity.thrusterentity": "추진기 엔티티",
    "tool.entity.wheelentity": "바퀴 엔티티",
    "tool.signal.pressed": "눌림",
    "tool.signal.angleoutput": "각도 출력",
    "tool.signal.angleoutput.description": "한 바퀴가 1이 되도록 정규화된 현재 각도입니다.",
    "tool.signal.position": "위치",
    "tool.signal.position.description": "현재 늘어난 정도로, 0부터 1까지입니다.",
    "tool.undo.duplication": "복제",
    "tool.undo.hydraulic_ball_joints": "유압 (볼 조인트)",
    "tool.undo.stack": "쌓기",
    "tool.undo.link": "연결",
    "tool.hint.trail.description": "오브젝트에 궤적을 추가하거나 제거합니다",
    "tool.hint.trail.add": "궤적 추가",
    "tool.hint.trail.remove": "궤적 제거",
    "tool.button.toggle": "버튼 전환",
    "tool.button.press": "버튼 누르기",
    "tool.duplicator.installing": "{name} 설치 중..",
    "tool.wire.signal_input": "{component}의 신호 입력.",
    "tool.wire.signal_output": "{component}의 신호 출력.",
    "weapon.name.camera": "카메라",
    "weapon.name.crowbar": "쇠지렛대",
    "weapon.name.physgun": "물리 총"
}