{
    "ui.scoreboard.playing_on": "プレイ中のマップ: {map}",
    "ui.scoreboard.kills": "キル数",
    "ui.scoreboard.deaths": "デス数",
    "ui.scoreboard.ping": "Ping",
    "ui.scoreboard.mute": "ミュート",
    "ui.scoreboard.unmute": "ミュート解除",
    "ui.scoreboard.kick": "キック",
    "ui.scoreboard.ban": "アクセス禁止",
    "ui.scoreboard.kick_player": "プレイヤーをキック",
    "ui.scoreboard.ban_player": "プレイヤーをアクセス禁止にする",
    "ui.scoreboard.kick_prompt": "{name}をキックする理由を入力してください。",
    "ui.scoreboard.ban_prompt": "{name}をアクセス禁止にする理由を入力してください。",
    "ui.owner.owned_by": "所有者: {name}",
    "ui.inventory.overwrite_preset": "現在の設定で上書き",
    "ui.inventory.reset_default": "既定値に戻す",
    "ui.inventory.new_preset": "新しいプリセット",
    "ui.inventory.new_preset_title": "新しいインベントリプリセット",
    "ui.inventory.preset_name_placeholder": "名前を入力...",
    "ui.icon_size.title": "アイコンサイズ",
    "ui.icon_size.compact": "コンパクト",
    "ui.icon_size.small": "小",
    "ui.icon_size.medium": "中",
    "ui.icon_size.large": "大",
    "ui.verified_only": "確認済みアイテムのみ表示",
    "ui.sort_order": "並べ替え",
    "ui.common.clear": "クリア",
    "ui.common.select": "選択",
    "ui.common.confirm": "確認",
    "ui.common.randomize": "ランダム化",
    "ui.common.reset": "リセット",
    "ui.resource.select": "リソースを選択",
    "ui.resource.unknown_type": "不明なリソースの種類",
    "ui.resource.none_selected": "未選択",
    "ui.resource.unknown": "不明なリソース",
    "ui.resource.title": "リソース",
    "ui.query.title": "値を入力",
    "ui.query.placeholder": "値を入力...",
    "ui.dresser.title": "着せ替え",
    "ui.dresser.clothing_unavailable": "個別の衣服の追加と削除はまだ利用できません。",
    "ui.faceposer.title": "表情ポーズ",
    "ui.faceposer.preset_prompt": "このプリセットの名前を入力してください。",
    "ui.faceposer.group.eyes": "目",
    "ui.faceposer.group.face": "顔",
    "ui.faceposer.group.mouth": "口",
    "ui.faceposer.group.misc": "その他",
    "ui.dupe.untitled": "複製物",
    "ui.open_workshop": "ワークショップで開く",
    "ui.undo.action": "操作",
    "ui.input.one_connected_output": "接続済み出力: {count}",
    "ui.input.connected_outputs": "接続済み出力: {count}",
    "ui.input.no_binding": "割り当てなし",
    "ui.input.no_key_binding": "キー割り当てなし",
    "ui.input.linked_outputs": "接続された出力",
    "ui.input.binding_with_outputs": "{binding} + {count}",
    "ui.input.linked_output": "{object}: {output}",
    "ui.input.binding_with_key": "{binding}（{key}）",
    "ui.inspect.mass": "{mass} kg",
    "ui.inspect.health": "{health} HP",
    "ui.inspect.default_material": "既定",
    "ui.inspect.material_number": "マテリアル {number}",
    "ui.inspect.additional_objects": "オブジェクト（ほか{count}個）",
    "ui.mounts.item_count": "{mount}、{count}項目",
    "ui.spawnlist.one_item": "{count}項目",
    "ui.spawnlist.items": "{count}項目",
    "ui.spawnlist.one_prop": "プロップ {count}個",
    "ui.spawnlist.props": "プロップ {count}個",
    "ui.spawnlist.one_dupe": "複製物 {count}個",
    "ui.spawnlist.dupes": "複製物 {count}個",
    "ui.spawnlist.one_entity": "エンティティ {count}個",
    "ui.spawnlist.entities": "エンティティ {count}個",
    "ui.spawnlist.one_npc": "NPC {count}体",
    "ui.spawnlist.npcs": "NPC {count}体",
    "ui.spawnlist.one_weapon": "武器 {count}個",
    "ui.spawnlist.weapons": "武器 {count}個",
    "ui.entity.chair": "椅子",
    "ui.entity.pickup": "拾得アイテム",
    "ui.entity.world": "ワールド",
    "ui.prop.mannequin": "マネキン",
    "ui.prop.citizen": "市民",
    "ui.prop.citizen_male": "男性市民",
    "ui.prop.citizen_female": "女性市民",
    "ui.dupe.category.vehicle": "車両",
    "ui.dupe.category.robot": "ロボット",
    "ui.dupe.category.plane": "飛行機",
    "ui.dupe.category.pose": "ポーズ",
    "ui.dupe.category.weapon": "武器",
    "ui.dupe.category.art": "アート",
    "ui.dupe.category.scene": "シーン",
    "ui.dupe.category.game": "ゲーム",
    "ui.dupe.category.spaceship": "宇宙船",
    "ui.dupe.category.machine": "機械",
    "ui.dupe.category.toys": "おもちゃ",
    "ui.dupe.category.trap": "罠",
    "ui.dupe.category.boat": "ボート",
    "ui.dupe.category.other": "その他",
    "ui.dupe.movement.static": "静止",
    "ui.dupe.movement.wheeled": "車輪式",
    "ui.dupe.movement.flying": "飛行",
    "ui.dupe.movement.walking": "歩行",
    "ui.dupe.movement.water": "水上",
    "ui.dupe.movement.tracked": "履帯式"
}