{
  "tool.hint.rope.remove": "Eltávolítás",
  "tool.hint.elastic.remove": "Eltávolítás",
  "tool.hint.duplicator.copy": "Másolás",
  "tool.hint.balloon.place": "Hely",
  "tool.hint.ballsocket.remove": "Eltávolítás",
  "tool.hint.weld.stage1": "Válaszd ki a második hegesztendő objektumot",
  "tool.hint.elastic.source": "Forrás kiválasztása",
  "tool.hint.slider.source": "Forrás kiválasztása",
  "tool.hint.wheeltool.description": "Kerekeket csatol egy tárgyhoz",
  "tool.hint.slider.secondary.stage1": "Mégse",
  "tool.hint.elastic.finish": "Befejezés",
  "tool.hint.slider.remove": "Eltávolítás",
  "tool.hint.weld.stage2": "Forgasd el az objektumot",
  "tool.hint.remover.remove": "Eltávolítás",
  "tool.hint.weld.confirm": "Megerősít",
  "tool.hint.weld.finish": "Befejezés",
  "tool.hint.weld.stage0": "Összehegeszt két objektumot",
  "tool.hint.thrustertool.place_no_weld": "Helyezze el (nincs hegesztés)",
  "tool.hint.rope.finish": "Befejezés",
  "tool.hint.decaltool.place": "Hely",
  "tool.hint.balloon.description": "Helyezzen el egy pukkantható lufit",
  "tool.hint.weld.source": "Forrás kiválasztása",
  "tool.hint.balloon.place_rope": "Helyezd el (kötelet)",
  "tool.hint.thrustertool.toggle_axis": "Tengely váltás",
  "tool.hint.nocollide.source": "Forrás kiválasztása",
  "tool.hint.nocollide.finish": "Befejezés",
  "tool.hint.nocollide.remove": "Eltávolítás",
  "tool.hint.weld.remove": "Leválaszt",
  "tool.hint.ballsocket.source": "Forrás kiválasztása",
  "tool.hint.elastic.stage1": "Válaszd a második objektumot",
  "tool.hint.duplicator.description": "Használható egész szerkezetek másolására, beillesztésére és mentésére",
  "tool.hint.wheeltool.toggle_axis": "Tengely váltás",
  "tool.hint.duplicator.place": "Hely",
  "tool.hint.thrustertool.description": "Thruster csatlakoztatása egy objektumhoz",
  "tool.hint.hydraulictool.stage1": "Válaszd a második objektumot",
  "tool.hint.hydraulictool.source": "Forrás kiválasztása",
  "tool.hint.hydraulictool.finish": "Befejezés",
  "tool.hint.hydraulictool.remove": "Eltávolítás",
  "tool.hint.rope.stage0": "Két objektumot köt össze egy kötél",
  "tool.hint.thrustertool.place": "Hely",
  "tool.hint.linker.source": "Forrás kiválasztása",
  "tool.hint.linker.finish": "Befejezés",
  "tool.hint.rope.stage1": "Válaszd a második objektumot",
  "tool.hint.wheeltool.place": "Hely",
  "tool.hint.ballsocket.stage1": "Válaszd a második objektumot",
  "tool.hint.hoverballtool.place": "Hely",
  "tool.hint.emittertool.place": "Hely",
  "tool.hint.wheeltool.toggle_direction": "Irány váltása",
  "tool.hint.elastic.stage0": "Két objektumot köt össze egy rugalmas",
  "tool.hint.ballsocket.stage0": "Két objektumot köt össze egy golyószárral",
  "tool.hint.rope.source": "Forrás kiválasztása",
  "tool.hint.slider.stage1": "Válaszd a második objektumot",
  "tool.hint.keepupright.cancel": "Mégse",
  "tool.hint.keepupright.remove": "Eltávolítás",
  "tool.hint.ballsocket.finish": "Befejezés",
  "tool.hint.slider.stage0": "Két objektumot köt össze csúszó ízülettel",
  "tool.hint.resizer.description": "Egy objektum átméretezése",
  "tool.hint.slider.secondary": "Normálisan",
  "tool.hint.resizer.reset": "Visszaállítás",
  "tool.hint.nocollide.stage0": "Kikapcsolja a két objektum közötti ütközést",
  "tool.hint.unbreakable.set": "Állítsd Megbonthatatlanná",
  "tool.hint.remover.description": "Eltávolítja az objektumokat a világból",
  "tool.hint.linker.stage1": "Válaszd ki a második objektumot a kapcsoláshoz",
  "tool.hint.resizer.shrink": "Összehúz",
  "tool.hint.decaltool.description": "Fújja a matricákat a felületekre",
  "tool.hint.hoverballtool.description": "Rögzít egy lebegőgömböt, amely tárgyakat egy meghatározott magasságban tart.",
  "tool.hint.mass.copy": "Tömeg másolása",
  "tool.hint.mass.reset": "Tömeg visszaállítása",
  "tool.hint.decaltool.paint": "Festék",
  "tool.hint.linker.remove": "Leválaszt",
  "tool.hint.slider.finish": "Befejezés",
  "tool.hint.keepupright.apply_world": "Alkalmaz (horgony a világra)",
  "tool.hint.keepupright.stage1": "Válaszd ki a második objektumot a kapcsoláshoz",
  "tool.hint.unbreakable.unset": "Visszaállítás",
  "tool.hint.keepupright.description": "Megakadályozza, hogy egy objektum eldőljön",
  "tool.hint.keepupright.finish": "Link befejezése",
  "tool.hint.mass.description": "Beállítja egy objektum tömegét",
  "tool.hint.mass.set": "Tömeg beállítása",
  "tool.hint.nocollide.stage1": "Válaszd a második objektumot",
  "tool.hint.keepupright.start_link": "Első objektum kiválasztása",
  "tool.hint.unbreakable.description": "Megvédi az objektumot a sérülésektől",
  "tool.group.tools": "Eszközök",
  "tool.hint.resizer.grow": "Növekedés",
  "tool.hint.hydraulictool.stage0": "Két objektumot összekapcsol egy hidraulikus dugattyúval",
  "tool.hint.emittertool.description": "Helyezzen el egy konfigurálható részecskeemelőt",
  "tool.hint.linker.stage0": "Kapcsolatot teremt két objektum között, így egyetlen gépezetként kezelik őket.",
  "tool.hint.stacker.cycle_alignment": "Ciklus Igazítás",
  "tool.hint.stacker.description": "Többszörözi az objektumokat egy irányban élő előnézettel",
  "tool.hint.stacker.stack": "Verem",
  "tool.hint.stacker.cycle_direction": "Ciklus irány",
  "tool.name.balloon": "Lufi",
  "tool.name.rope": "Kötél",
  "tool.name.emitter": "Emitter",
  "tool.name.wheel": "Kerék",
  "tool.name.ballsocket": "Golyószár",
  "tool.name.remover": "Eltávolító",
  "tool.group.building": "Építés",
  "tool.name.keepupright": "Függőleges",
  "tool.name.resizer": "Átméretező",
  "tool.name.hydraulic": "Hidraulikus",
  "tool.name.linker": "Linker",
  "tool.name.thruster": "Thruster",
  "tool.name.weld": "Weld",
  "tool.name.trail": "Ösvény",
  "tool.name.nocollide": "Nincs Ütközés",
  "tool.group.render": "Render",
  "tool.name.decal": "Dekoráció",
  "tool.group.constraints": "Korlátozások",
  "tool.name.slider": "Csúszka",
  "tool.name.unbreakable": "Törhetetlen",
  "tool.name.mass": "Tömeg",
  "tool.name.hoverball": "Hoverball",
  "tool.name.duplicator": "Duplicator",
  "tool.name.elastic": "Rugalmas",
  "tool.name.stacker": "Stacker"
}