{
    "tool.hint.duplicator.description": "Teljes szerkezetek másolására, beillesztésére és mentésére szolgál",
    "tool.hint.duplicator.place": "Elhelyezés",
    "tool.hint.duplicator.copy": "Másolás",
    "tool.hint.weld.stage0": "Két objektumot összehegeszt",
    "tool.hint.weld.stage1": "Válaszd ki a második hegesztendő objektumot",
    "tool.hint.weld.stage2": "Objektum elforgatása",
    "tool.hint.weld.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.weld.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.weld.remove": "Hegesztés feloldása",
    "tool.hint.weld.confirm": "Megerősítés",
    "tool.hint.weld.easy": "Egyszerű hegesztés",
    "tool.hint.weld.cancel": "Mégse",
    "tool.hint.balloon.description": "Kipukkasztható léggömböt helyez el",
    "tool.hint.balloon.place_rope": "Elhelyezés (kötéllel)",
    "tool.hint.balloon.place": "Elhelyezés",
    "tool.hint.thrustertool.description": "Hajtóművet rögzít egy objektumhoz",
    "tool.hint.thrustertool.place": "Elhelyezés",
    "tool.hint.thrustertool.place_no_weld": "Elhelyezés (hegesztés nélkül)",
    "tool.hint.thrustertool.toggle_axis": "Tengelyváltás",
    "tool.hint.buttontool.description": "A kapcsolt bemeneteket vezérlő gombot helyez el",
    "tool.hint.buttontool.place": "Elhelyezés",
    "tool.hint.buttontool.place_no_weld": "Elhelyezés (hegesztés nélkül)",
    "tool.hint.wheeltool.description": "Kereket rögzít egy objektumhoz",
    "tool.hint.wheeltool.place": "Elhelyezés",
    "tool.hint.wheeltool.toggle_axis": "Tengelyváltás",
    "tool.hint.wheeltool.toggle_direction": "Irányváltás",
    "tool.hint.rope.stage0": "Két objektumot kötéllel köt össze",
    "tool.hint.rope.stage1": "Válaszd ki a második objektumot",
    "tool.hint.rope.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.rope.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.rope.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.elastic.stage0": "Két objektumot rugalmas kötéssel köt össze",
    "tool.hint.elastic.stage1": "Válaszd ki a második objektumot",
    "tool.hint.elastic.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.elastic.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.elastic.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.ballsocket.stage0": "Két objektumot gömbcsuklóval köt össze",
    "tool.hint.ballsocket.stage1": "Válaszd ki a második objektumot",
    "tool.hint.ballsocket.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.ballsocket.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.ballsocket.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.slider.stage0": "Két objektumot csúszócsuklóval köt össze",
    "tool.hint.slider.stage1": "Válaszd ki a második objektumot",
    "tool.hint.slider.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.slider.secondary": "A felületi normális mentén",
    "tool.hint.slider.secondary.stage1": "Mégse",
    "tool.hint.slider.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.slider.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.remover.description": "Objektumokat távolít el a világból",
    "tool.hint.remover.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.resizer.description": "Megváltoztatja egy objektum méretét",
    "tool.hint.resizer.grow": "Nagyítás",
    "tool.hint.resizer.shrink": "Kicsinyítés",
    "tool.hint.resizer.reset": "Visszaállítás",
    "tool.hint.decaltool.description": "Matricákat fúj felületekre",
    "tool.hint.decaltool.place": "Elhelyezés",
    "tool.hint.decaltool.paint": "Festés",
    "tool.hint.nocollide.stage0": "Kikapcsolja az ütközést két objektum között",
    "tool.hint.nocollide.stage1": "Válaszd ki a második objektumot",
    "tool.hint.nocollide.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.nocollide.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.nocollide.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.mass.description": "Beállítja egy objektum tömegét",
    "tool.hint.mass.set": "Tömeg beállítása",
    "tool.hint.mass.copy": "Tömeg másolása",
    "tool.hint.mass.reset": "Tömeg visszaállítása",
    "tool.hint.unbreakable.description": "Sebezhetetlenné teszi az objektumot",
    "tool.hint.unbreakable.set": "Törhetetlenség beállítása",
    "tool.hint.unbreakable.unset": "Visszaállítás",
    "tool.hint.hydraulictool.stage0": "Két objektumot hidraulikus dugattyúval köt össze",
    "tool.hint.hydraulictool.stage1": "Válaszd ki a második objektumot",
    "tool.hint.hydraulictool.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.hydraulictool.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.hydraulictool.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.muscletool.stage0": "Két objektumot gyors, rugózó dugattyúval köt össze",
    "tool.hint.muscletool.stage1": "Válaszd ki a második objektumot",
    "tool.hint.muscletool.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.muscletool.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.muscletool.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.winchtool.stage0": "Két objektumot fel- és lecsévélhető kötéllel köt össze",
    "tool.hint.winchtool.stage1": "Válaszd ki a második objektumot",
    "tool.hint.winchtool.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.winchtool.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.winchtool.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.motortool.stage0": "Egy objektumot egy másikhoz képest egy tengely körül forgat",
    "tool.hint.motortool.stage1": "Válaszd ki az objektumot, amely körül forogjon",
    "tool.hint.motortool.source": "Tengely kiválasztása",
    "tool.hint.motortool.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.motortool.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.wire.stage0": "Bemenetekkel és kimenetekkel kapcsolja össze az objektumok működését",
    "tool.hint.wire.stage1": "Válaszd ki a második összekapcsolandó objektumot",
    "tool.hint.wire.source": "Forrás kiválasztása",
    "tool.hint.wire.finish": "Befejezés",
    "tool.hint.wire.remove": "Szétkapcsolás",
    "tool.hint.hoverballtool.description": "Lebegtető gömböt rögzít, amely megadott magasságban tartja az objektumokat",
    "tool.hint.hoverballtool.place": "Elhelyezés",
    "tool.hint.emittertool.description": "Beállítható részecskeemittálót helyez el",
    "tool.hint.emittertool.place": "Elhelyezés",
    "tool.hint.emittertool.place_no_weld": "Elhelyezés (hegesztés nélkül)",
    "tool.hint.keepupright.description": "Függőlegesen tartja az objektumot",
    "tool.hint.keepupright.stage1": "Válaszd ki a második összekapcsolandó objektumot",
    "tool.hint.keepupright.apply_world": "Alkalmazás (rögzítés a világhoz)",
    "tool.hint.keepupright.start_link": "Első objektum kiválasztása",
    "tool.hint.keepupright.finish": "Összekapcsolás befejezése",
    "tool.hint.keepupright.cancel": "Mégse",
    "tool.hint.keepupright.remove": "Eltávolítás",
    "tool.hint.stacker.description": "Objektumokat másol egy irány mentén élő előnézettel",
    "tool.hint.stacker.stack": "Másolatok sorba helyezése",
    "tool.hint.stacker.cycle_alignment": "Igazítás váltása",
    "tool.hint.stacker.cycle_direction": "Irány váltása",
    "tool.name.weld": "Hegesztés",
    "tool.name.rope": "Kötél",
    "tool.name.elastic": "Rugalmas kötés",
    "tool.name.ballsocket": "Gömbcsukló",
    "tool.name.slider": "Csúszócsukló",
    "tool.name.nocollide": "Ütközés nélkül",
    "tool.name.keepupright": "Függőleges tartás",
    "tool.name.wire": "Vezetékezés",
    "tool.name.remover": "Eltávolító",
    "tool.name.resizer": "Átméretező",
    "tool.name.mass": "Tömeg",
    "tool.name.unbreakable": "Törhetetlen",
    "tool.name.balloon": "Léggömb",
    "tool.name.thruster": "Hajtómű",
    "tool.name.button": "Gomb",
    "tool.name.wheel": "Kerék",
    "tool.name.hoverball": "Lebegtető gömb",
    "tool.name.hydraulic": "Hidraulika",
    "tool.name.muscle": "Izom",
    "tool.name.winch": "Csörlő",
    "tool.name.motor": "Motor",
    "tool.name.emitter": "Emittáló",
    "tool.name.decal": "Matrica",
    "tool.name.trail": "Csóva",
    "tool.name.duplicator": "Másoló",
    "tool.name.stacker": "Sorozatmásoló",
    "tool.group.constraints": "Fizikai kötések",
    "tool.group.tools": "Eszközök",
    "tool.group.building": "Építés",
    "tool.group.render": "Megjelenítés"
}