{
    "ui.scoreboard.playing_on": "Hraje se na {map}",
    "ui.scoreboard.kills": "Zabití",
    "ui.scoreboard.deaths": "Úmrtí",
    "ui.scoreboard.ping": "Odezva",
    "ui.scoreboard.mute": "Ztlumit",
    "ui.scoreboard.unmute": "Zrušit ztlumení",
    "ui.scoreboard.kick": "Vyhodit",
    "ui.scoreboard.ban": "Zakázat přístup",
    "ui.scoreboard.kick_player": "Vyhodit hráče",
    "ui.scoreboard.ban_player": "Zakázat hráči přístup",
    "ui.scoreboard.kick_prompt": "Proč chcete vyhodit hráče {name}?",
    "ui.scoreboard.ban_prompt": "Proč chcete zakázat přístup hráči {name}?",
    "ui.owner.owned_by": "Vlastník: {name}",
    "ui.inventory.overwrite_preset": "Přepsat aktuálním",
    "ui.inventory.reset_default": "Obnovit výchozí",
    "ui.inventory.new_preset": "Nová předvolba",
    "ui.inventory.new_preset_title": "Nová předvolba inventáře",
    "ui.inventory.preset_name_placeholder": "Zadejte název...",
    "ui.icon_size.title": "Velikost ikon",
    "ui.icon_size.compact": "Kompaktní",
    "ui.icon_size.small": "Malé",
    "ui.icon_size.medium": "Střední",
    "ui.icon_size.large": "Velké",
    "ui.verified_only": "Zobrazit pouze ověřené položky",
    "ui.sort_order": "Pořadí řazení",
    "ui.common.clear": "Vymazat",
    "ui.common.select": "Vybrat",
    "ui.common.confirm": "Potvrdit",
    "ui.common.randomize": "Náhodně vybrat",
    "ui.common.reset": "Obnovit",
    "ui.resource.select": "Vybrat zdroj",
    "ui.resource.unknown_type": "Neznámý typ zdroje",
    "ui.resource.none_selected": "Nic nevybráno",
    "ui.resource.unknown": "Neznámý zdroj",
    "ui.resource.title": "Zdroj",
    "ui.query.title": "Zadat hodnotu",
    "ui.query.placeholder": "Zadejte hodnotu...",
    "ui.dresser.title": "Šatník",
    "ui.dresser.clothing_unavailable": "Přidávání a odebírání jednotlivých kusů oblečení zatím není dostupné.",
    "ui.faceposer.title": "Úprava výrazu obličeje",
    "ui.faceposer.preset_prompt": "Zadejte název této předvolby.",
    "ui.faceposer.group.eyes": "Oči",
    "ui.faceposer.group.face": "Obličej",
    "ui.faceposer.group.mouth": "Ústa",
    "ui.faceposer.group.misc": "Různé",
    "ui.dupe.untitled": "Kopie",
    "ui.open_workshop": "Otevřít ve Workshopu",
    "ui.undo.action": "Akce",
    "ui.input.one_connected_output": "Počet připojených výstupů: {count}",
    "ui.input.connected_outputs": "Počet připojených výstupů: {count}",
    "ui.input.no_binding": "Bez přiřazení",
    "ui.input.no_key_binding": "Bez přiřazené klávesy",
    "ui.input.linked_outputs": "Propojené výstupy",
    "ui.input.binding_with_outputs": "{binding} + {count}",
    "ui.input.linked_output": "{object}: {output}",
    "ui.input.binding_with_key": "{binding} ({key})",
    "ui.inspect.mass": "{mass} kg",
    "ui.inspect.health": "Zdraví: {health}",
    "ui.inspect.default_material": "Výchozí",
    "ui.inspect.material_number": "Materiál {number}",
    "ui.inspect.additional_objects": "Objekt (+{count})",
    "ui.mounts.item_count": "{mount}, počet položek: {count}",
    "ui.spawnlist.one_item": "Počet položek: {count}",
    "ui.spawnlist.items": "Počet položek: {count}",
    "ui.entity.chair": "Židle",
    "ui.entity.pickup": "Sebratelný předmět",
    "ui.entity.world": "Svět",
    "ui.prop.mannequin": "Figurína",
    "ui.prop.citizen": "Občan",
    "ui.prop.citizen_male": "Občan – muž",
    "ui.prop.citizen_female": "Občan – žena",
    "ui.dupe.category.vehicle": "Vozidlo",
    "ui.dupe.category.robot": "Robot",
    "ui.dupe.category.plane": "Letadlo",
    "ui.dupe.category.pose": "Póza",
    "ui.dupe.category.weapon": "Zbraň",
    "ui.dupe.category.art": "Umění",
    "ui.dupe.category.scene": "Scéna",
    "ui.dupe.category.game": "Hra",
    "ui.dupe.category.spaceship": "Vesmírná loď",
    "ui.dupe.category.machine": "Stroj",
    "ui.dupe.category.toys": "Hračky",
    "ui.dupe.category.trap": "Past",
    "ui.dupe.category.boat": "Loď",
    "ui.dupe.category.other": "Ostatní",
    "ui.dupe.movement.static": "Nehybné",
    "ui.dupe.movement.wheeled": "Kolové",
    "ui.dupe.movement.flying": "Létající",
    "ui.dupe.movement.walking": "Kráčející",
    "ui.dupe.movement.water": "Vodní",
    "ui.dupe.movement.tracked": "Pásové"
}