{
    "spawnmenu.tab.spawn": "Δημιουργία",
    "spawnmenu.tab.props": "Αντικείμενα",
    "spawnmenu.tab.entity": "Οντότητες",
    "spawnmenu.tab.npcs": "NPC",
    "spawnmenu.tab.weapons": "Όπλα",
    "spawnmenu.weapon.melee": "Σώμα με σώμα",
    "spawnmenu.weapon.utility": "Βοηθητικά",
    "spawnmenu.weapon.weapons": "Όπλα",
    "spawnmenu.tab.dupes": "Αντίγραφα",
    "spawnmenu.tab.games": "Προσαρτημένο περιεχόμενο παιχνιδιών",
    "spawnmenu.tab.spawnlists": "Λίστες δημιουργίας",
    "spawnmenu.tab.saves": "Αποθηκεύσεις",
    "spawnmenu.mode.inspect": "Επιθεώρηση",
    "spawnmenu.mode.effects": "Εφέ",
    "spawnmenu.inspect.click_to_inspect": "Κάντε κλικ σε ένα αντικείμενο για επιθεώρηση.",
    "spawnmenu.inspect.object": "Αντικείμενο",
    "spawnmenu.inspect.skin": "Εμφάνιση μοντέλου",
    "spawnmenu.inspect.material": "Υλικό",
    "spawnmenu.inspect.delete": "Διαγραφή",
    "spawnmenu.inspect.break": "Σπάσιμο",
    "spawnmenu.inspect.ignite": "Ανάφλεξη",
    "spawnmenu.inspect.extinguish": "Κατάσβεση",
    "spawnmenu.effects.presets": "Προρυθμίσεις",
    "spawnmenu.effects.save_new_preset": "Αποθήκευση νέας προρύθμισης...",
    "spawnmenu.effects.save_preset": "Αποθήκευση προρύθμισης",
    "spawnmenu.effects.save_preset_prompt": "Εισαγάγετε όνομα για αυτή την προρύθμιση εφέ.",
    "spawnmenu.effects.preset_name_placeholder": "Όνομα προρύθμισης...",
    "spawnmenu.effects.no_properties": "Δεν υπάρχουν επεξεργάσιμες ιδιότητες.",
    "spawnmenu.effects.select_effect": "Επιλέξτε εφέ για να επεξεργαστείτε τις ιδιότητές του.",
    "spawnmenu.effects.installed": "Εγκατεστημένο",
    "spawnmenu.effects.workshop": "Workshop",
    "spawnmenu.effects.no_installed": "Δεν υπάρχουν εγκατεστημένα εφέ.",
    "spawnmenu.common.loading": "Φόρτωση...",
    "spawnmenu.common.no_results": "Κανένα αποτέλεσμα.",
    "spawnmenu.empty.try_another_category": "Δοκιμάστε άλλη κατηγορία ή αλλάξτε την αναζήτηση.",
    "spawnmenu.empty.mount_unavailable": "Αυτό το προσαρτημένο περιεχόμενο ίσως δεν είναι πλέον διαθέσιμο.",
    "spawnmenu.tab.tools": "Εργαλεία",
    "spawnmenu.tab.utilities": "Βοηθήματα",
    "spawnmenu.section.props": "Αντικείμενα",
    "spawnmenu.section.workshop": "Workshop",
    "spawnmenu.section.workshop_spawnlists": "Οι λίστες δημιουργίας σας",
    "spawnmenu.section.local": "Τοπικά",
    "spawnmenu.section.categories": "Κατηγορίες",
    "spawnmenu.section.not_installed": "Μη εγκατεστημένο",
    "spawnmenu.props.all": "Όλα",
    "spawnmenu.props.humans": "Άνθρωποι",
    "spawnmenu.props.nature": "Φύση",
    "spawnmenu.props.furniture": "Έπιπλα",
    "spawnmenu.props.animal": "Ζώο",
    "spawnmenu.props.toy": "Παιχνίδι",
    "spawnmenu.props.food": "Τρόφιμα",
    "spawnmenu.props.guns": "Πυροβόλα όπλα",
    "spawnmenu.props.characters": "Χαρακτήρες",
    "spawnmenu.props.props": "Αντικείμενα",
    "spawnmenu.entity.all": "Όλα",
    "spawnmenu.entity.animals": "Ζώα",
    "spawnmenu.entity.audio": "Ήχος",
    "spawnmenu.entity.effect": "Εφέ",
    "spawnmenu.entity.npc": "NPC",
    "spawnmenu.entity.other": "Άλλα",
    "spawnmenu.npc.humanoid": "Ανθρωποειδή",
    "spawnmenu.npc.other": "Άλλα",
    "spawnmenu.entity.showcase": "Επίδειξη",
    "spawnmenu.entity.toys_and_fun": "Παιχνίδια και διασκέδαση",
    "spawnmenu.entity.vehicle": "Όχημα",
    "spawnmenu.entity.no_results": "Δεν βρέθηκαν οντότητες.",
    "spawnmenu.dupes.popular": "Δημοφιλή αντίγραφα",
    "spawnmenu.dupes.newest": "Νεότερα αντίγραφα",
    "spawnmenu.dupes.local": "Τοπικά αντίγραφα",
    "spawnmenu.dupes.save_button": "Αποθήκευση αντιγράφου",
    "spawnmenu.dupes.publish_title": "Το αντίγραφό μου",
    "spawnmenu.dupes.publish_category": "Κατηγορία",
    "spawnmenu.dupes.publish_movement": "Κίνηση",
    "spawnmenu.spawnlist.popular": "Δημοφιλή",
    "spawnmenu.spawnlist.newest": "Νεότερα",
    "spawnmenu.spawnlist.new_button": "Νέα λίστα δημιουργίας",
    "spawnmenu.spawnlist.create_title": "Δημιουργία λίστας δημιουργίας",
    "spawnmenu.spawnlist.create_prompt": "Δώστε όνομα στη νέα λίστα δημιουργίας.",
    "spawnmenu.spawnlist.name_placeholder": "Όνομα λίστας δημιουργίας...",
    "spawnmenu.spawnlist.create_button": "Δημιουργία",
    "spawnmenu.spawnlist.created_notice": "Δημιουργήθηκε η λίστα '{name}'",
    "spawnmenu.spawnlist.rename": "Μετονομασία",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_title": "Μετονομασία λίστας δημιουργίας",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_prompt": "Εισαγάγετε νέο όνομα για τη λίστα δημιουργίας.",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_button": "Μετονομασία",
    "spawnmenu.spawnlist.delete": "Διαγραφή",
    "spawnmenu.spawnlist.remove": "Αφαίρεση",
    "spawnmenu.spawnlist.copy_url": "Αντιγραφή συνδέσμου",
    "spawnmenu.spawnlist.sync": "Συγχρονισμός",
    "spawnmenu.spawnlist.publish": "Δημοσίευση",
    "spawnmenu.spawnlist.publish_title": "Η λίστα δημιουργίας μου",
    "spawnmenu.spawnlist.empty_title": "Αυτή η λίστα δημιουργίας είναι κενή.",
    "spawnmenu.spawnlist.empty_instructions": "Κάντε δεξί κλικ σε στοιχεία άλλων καρτελών για να τα προσθέσετε εδώ.",
    "spawnmenu.spawnlist.add_to_submenu": "Προσθήκη στη λίστα δημιουργίας",
    "spawnmenu.spawnlist.create_new_option": "Δημιουργία νέας λίστας δημιουργίας",
    "spawnmenu.spawnlist.untitled": "Χωρίς τίτλο",
    "spawnmenu.spawnlist.by": "Από",
    "spawnmenu.spawnlist.items": "στοιχεία",
    "spawnmenu.spawnlist.install": "Εγκατάσταση",
    "spawnmenu.spawnlist.preview_unavailable": "Δεν παρέχεται προεπισκόπηση",
    "spawnmenu.spawnlist.edit": "Επεξεργασία λίστας δημιουργίας",
    "spawnmenu.spawnlist.add_title": "Προσθήκη τίτλου",
    "spawnmenu.spawnlist.add_divider": "Προσθήκη διαχωριστικού",
    "spawnmenu.spawnlist.new_section": "Νέα ενότητα",
    "spawnmenu.spawnlist.divider": "Διαχωριστικό",
    "spawnmenu.spawnlist.title_placeholder": "Τίτλος ενότητας...",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_title_item": "Μετονομασία ενότητας",
    "spawnmenu.spawnlist.remove_item": "Αφαίρεση από λίστα δημιουργίας",
    "spawnmenu.spawnlist.drag_to_reorder": "Σύρετε για αλλαγή σειράς",
    "spawnmenu.spawnlist.edit_instructions": "Σύρετε τα στοιχεία για να αλλάξετε τη σειρά τους",
    "spawnmenu.spawnlist.installed": "Εγκατεστημένο",
    "spawnmenu.spawnlist.published": "Δημοσιευμένο",
    "spawnmenu.spawnlist.local": "Τοπικό πρόχειρο",
    "spawnmenu.section.community_items": "Στοιχεία κοινότητας",
    "spawnmenu.utility.camera": "Κάμερα",
    "spawnmenu.utility.weapons": "Όπλα",
    "spawnmenu.utility.interface": "Διεπαφή",
    "spawnmenu.utility.view_tilt": "Κλίση προβολής",
    "spawnmenu.utility.view_tilt_description": "Ένταση πλευρικής κλίσης κάμερας. Το 0 την απενεργοποιεί· το 1 δίνει πλήρη ένταση.",
    "spawnmenu.utility.view_bobbing": "Ταλάντωση προβολής",
    "spawnmenu.utility.view_bobbing_description": "Ενεργοποιεί την ταλάντωση κίνησης, την αδράνεια όπλου και την κίνηση κάμερας από κινήσεις όπως εξοπλισμός και επαναγέμιση.",
    "spawnmenu.utility.screen_shake": "Τρέμουλο οθόνης",
    "spawnmenu.utility.auto_switch": "Αυτόματη αλλαγή όπλων",
    "spawnmenu.utility.auto_switch_description": "Αυτόματη αλλαγή σε καλύτερα όπλα όταν τα συλλέγετε.",
    "spawnmenu.utility.fast_switch": "Γρήγορη αλλαγή όπλων",
    "spawnmenu.utility.fast_switch_description": "Άμεση αλλαγή όπλων χωρίς επιβεβαίωση επιλογής.",
    "spawnmenu.utility.show_hints": "Εμφάνιση υποδείξεων διεπαφής",
    "spawnmenu.utility.group.utilities": "Βοηθήματα",
    "spawnmenu.utility.group.world": "Κόσμος",
    "spawnmenu.utility.kill_me": "Σκότωσέ με",
    "spawnmenu.utility.undo": "Αναίρεση",
    "spawnmenu.utility.undo_loading": "Φόρτωση ιστορικού αναίρεσης...",
    "spawnmenu.utility.undo_empty": "Δεν υπάρχει τίποτα για αναίρεση.",
    "spawnmenu.utility.undo_help": "Οι πιο πρόσφατες ενέργειες εμφανίζονται πρώτες. Κάντε κλικ σε μια ενέργεια για αναίρεση.",
    "spawnmenu.utility.undo_one_object": "1 αντικείμενο",
    "spawnmenu.utility.undo_many_objects": "{count} αντικείμενα",
    "spawnmenu.utility.cleanup": "Εκκαθάριση",
    "spawnmenu.utility.cleanup_mine": "Αφαίρεση των αντικειμένων μου",
    "spawnmenu.utility.cleanup_all": "Αφαίρεση όλων των αντικειμένων",
    "spawnmenu.utility.cleanup_player": "Αφαίρεση αντικειμένων παίκτη",
    "spawnmenu.utility.npcs": "NPC",
    "spawnmenu.utility.ai_enabled": "Ενεργή τεχνητή νοημοσύνη",
    "spawnmenu.utility.no_target": "Χωρίς στόχευση παικτών",
    "spawnmenu.utility.ai_enabled_description": "Όταν απενεργοποιηθεί, η νοημοσύνη όλων των NPC παύει — απλώς στέκονται αδρανή.",
    "spawnmenu.utility.no_target_description": "Όταν ενεργοποιηθεί, τα NPC δεν μπορούν να στοχεύουν παίκτες.",
    "spawnmenu.utility.unlimited_ammo": "Απεριόριστα πυρομαχικά",
    "spawnmenu.utility.infinite_reserves": "Απεριόριστα αποθέματα",
    "spawnmenu.utility.unlimited_ammo_description": "Όταν ενεργοποιηθεί, τα όπλα έχουν απεριόριστα πυρομαχικά — η βολή δεν τα καταναλώνει.",
    "spawnmenu.utility.infinite_reserves_description": "Όταν ενεργοποιηθεί, τα αποθέματα είναι απεριόριστα — ο γεμιστήρας αδειάζει, αλλά μπορείτε πάντα να ξαναγεμίσετε.",
    "spawnmenu.utility.users": "Χρήστες",
    "spawnmenu.utility.ban_list": "Λίστα αποκλεισμών",
    "spawnmenu.utility.no_bans": "Δεν έχει αποκλειστεί κανείς ακόμα.",
    "spawnmenu.utility.unban": "Άρση αποκλεισμού",
    "spawnmenu.utility.copy_steam_id": "Αντιγραφή Steam ID",
    "spawnmenu.utility.copied_steam_id": "Το Steam ID του {name} αντιγράφηκε στο πρόχειρο",
    "spawnmenu.saves.header": "Αποθηκεύσεις",
    "spawnmenu.saves.empty": "Δεν υπάρχουν αποθηκεύσεις ακόμα.",
    "spawnmenu.saves.outdated_badge": "Παλιό",
    "spawnmenu.saves.name_placeholder": "Όνομα αποθήκευσης...",
    "spawnmenu.saves.save_button": "Αποθήκευση",
    "spawnmenu.saves.load_context": "Φόρτωση αποθήκευσης",
    "spawnmenu.saves.delete_context": "Διαγραφή",
    "spawnmenu.saves.incompatible_title": "Ασύμβατη αποθήκευση",
    "spawnmenu.saves.incompatible_message": "Το \"{name}\" δημιουργήθηκε με παλιότερη έκδοση και δεν μπορεί να φορτωθεί.",
    "spawnmenu.saves.load_title": "Φόρτωση αποθήκευσης",
    "spawnmenu.saves.load_confirm": "Φόρτωση του \"{name}\"; Οι μη αποθηκευμένες αλλαγές θα χαθούν.",
    "spawnmenu.saves.load_button": "Φόρτωση",
    "spawnmenu.saves.delete_title": "Διαγραφή αποθήκευσης",
    "spawnmenu.saves.delete_confirm": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το \"{name}\";",
    "spawnmenu.saves.delete_button": "Διαγραφή",
    "spawnmenu.common.on": "Ενεργό",
    "spawnmenu.common.off": "Ανενεργό",
    "spawnmenu.common.ok": "Εντάξει",
    "spawnmenu.common.cancel": "Ακύρωση",
    "spawnmenu.common.delete": "Διαγραφή",
    "spawnmenu.common.publish": "Δημοσίευση",
    "spawnmenu.common.search": "Αναζήτηση...",
    "spawnmenu.common.host_only": "Μόνο οικοδεσπότης",
    "spawnmenu.common.save": "Αποθήκευση",
    "spawnmenu.common.load": "Φόρτωση",
    "spawnmenu.common.items": "στοιχεία",
    "spawnmenu.mounts.error": "Σφάλμα ανάκτησης προσαρτημένου περιεχομένου."
}
