{
    "spawnmenu.tab.spawn": "Créer",
    "spawnmenu.tab.props": "Objets",
    "spawnmenu.tab.entity": "Entités",
    "spawnmenu.tab.npcs": "PNJ",
    "spawnmenu.tab.weapons": "Armes",
    "spawnmenu.weapon.melee": "Corps à corps",
    "spawnmenu.weapon.utility": "Utilitaires",
    "spawnmenu.weapon.weapons": "Armes",
    "spawnmenu.tab.dupes": "Duplications",
    "spawnmenu.tab.games": "Contenu des jeux",
    "spawnmenu.tab.spawnlists": "Listes de création",
    "spawnmenu.tab.saves": "Sauvegardes",
    "spawnmenu.mode.inspect": "Inspecter",
    "spawnmenu.mode.effects": "Effets",
    "spawnmenu.inspect.click_to_inspect": "Cliquez sur un objet pour l'inspecter.",
    "spawnmenu.inspect.object": "Objet",
    "spawnmenu.inspect.skin": "Apparence",
    "spawnmenu.inspect.material": "Matériau",
    "spawnmenu.inspect.delete": "Supprimer",
    "spawnmenu.inspect.break": "Casser",
    "spawnmenu.inspect.ignite": "Enflammer",
    "spawnmenu.inspect.extinguish": "Éteindre",
    "spawnmenu.effects.presets": "Préréglages",
    "spawnmenu.effects.save_new_preset": "Enregistrer un nouveau préréglage...",
    "spawnmenu.effects.save_preset": "Enregistrer le préréglage",
    "spawnmenu.effects.save_preset_prompt": "Saisissez un nom pour ce préréglage d'effets.",
    "spawnmenu.effects.preset_name_placeholder": "Nom du préréglage...",
    "spawnmenu.effects.no_properties": "Aucune propriété modifiable.",
    "spawnmenu.effects.select_effect": "Sélectionnez un effet pour modifier ses propriétés.",
    "spawnmenu.effects.installed": "Installé",
    "spawnmenu.effects.workshop": "Workshop",
    "spawnmenu.effects.no_installed": "Aucun effet installé.",
    "spawnmenu.common.loading": "Chargement...",
    "spawnmenu.common.no_results": "Aucun résultat.",
    "spawnmenu.empty.try_another_category": "Essayez une autre catégorie ou modifiez votre recherche.",
    "spawnmenu.empty.mount_unavailable": "Ce contenu de jeu n'est peut-être plus disponible.",
    "spawnmenu.tab.tools": "Outils",
    "spawnmenu.tab.utilities": "Utilitaires",
    "spawnmenu.section.props": "Objets",
    "spawnmenu.section.workshop": "Workshop",
    "spawnmenu.section.workshop_spawnlists": "Vos listes de création",
    "spawnmenu.section.local": "Local",
    "spawnmenu.section.categories": "Catégories",
    "spawnmenu.section.not_installed": "Non installé",
    "spawnmenu.props.all": "Tout",
    "spawnmenu.props.humans": "Humains",
    "spawnmenu.props.nature": "Nature",
    "spawnmenu.props.furniture": "Mobilier",
    "spawnmenu.props.animal": "Animal",
    "spawnmenu.props.toy": "Jouet",
    "spawnmenu.props.food": "Nourriture",
    "spawnmenu.props.guns": "Armes",
    "spawnmenu.props.characters": "Personnages",
    "spawnmenu.props.props": "Objets",
    "spawnmenu.entity.all": "Tout",
    "spawnmenu.entity.animals": "Animaux",
    "spawnmenu.entity.audio": "Audio",
    "spawnmenu.entity.effect": "Effet",
    "spawnmenu.entity.npc": "PNJ",
    "spawnmenu.entity.other": "Autre",
    "spawnmenu.npc.humanoid": "Humanoïde",
    "spawnmenu.npc.other": "Autre",
    "spawnmenu.entity.showcase": "Démonstrations",
    "spawnmenu.entity.toys_and_fun": "Jouets et amusement",
    "spawnmenu.entity.vehicle": "Véhicule",
    "spawnmenu.entity.no_results": "Aucune entité trouvée.",
    "spawnmenu.dupes.popular": "Duplications populaires",
    "spawnmenu.dupes.newest": "Duplications les plus récentes",
    "spawnmenu.dupes.local": "Duplications locales",
    "spawnmenu.dupes.save_button": "Enregistrer la duplication",
    "spawnmenu.dupes.publish_title": "Ma duplication",
    "spawnmenu.dupes.publish_category": "Catégorie",
    "spawnmenu.dupes.publish_movement": "Mouvement",
    "spawnmenu.spawnlist.popular": "Populaires",
    "spawnmenu.spawnlist.newest": "Plus récents",
    "spawnmenu.spawnlist.new_button": "Nouvelle liste de création",
    "spawnmenu.spawnlist.create_title": "Créer une liste de création",
    "spawnmenu.spawnlist.create_prompt": "Donnez un nom à votre nouvelle liste de création.",
    "spawnmenu.spawnlist.name_placeholder": "Nom de la liste de création...",
    "spawnmenu.spawnlist.create_button": "Créer",
    "spawnmenu.spawnlist.created_notice": "Liste de création « {name} » créée",
    "spawnmenu.spawnlist.rename": "Renommer",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_title": "Renommer la liste de création",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_prompt": "Saisissez un nouveau nom pour votre liste de création.",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_button": "Renommer",
    "spawnmenu.spawnlist.delete": "Supprimer",
    "spawnmenu.spawnlist.remove": "Retirer",
    "spawnmenu.spawnlist.copy_url": "Copier l'URL",
    "spawnmenu.spawnlist.sync": "Synchroniser",
    "spawnmenu.spawnlist.publish": "Publier",
    "spawnmenu.spawnlist.publish_title": "Ma liste de création",
    "spawnmenu.spawnlist.empty_title": "Cette liste de création est vide.",
    "spawnmenu.spawnlist.empty_instructions": "Faites un clic droit sur les éléments d'autres onglets pour les ajouter ici.",
    "spawnmenu.spawnlist.add_to_submenu": "Ajouter à la liste de création",
    "spawnmenu.spawnlist.create_new_option": "Créer une nouvelle liste de création",
    "spawnmenu.spawnlist.untitled": "Sans titre",
    "spawnmenu.spawnlist.by": "Par",
    "spawnmenu.spawnlist.items": "éléments",
    "spawnmenu.spawnlist.install": "Installer",
    "spawnmenu.spawnlist.preview_unavailable": "Aucun aperçu fourni",
    "spawnmenu.spawnlist.edit": "Modifier la liste de création",
    "spawnmenu.spawnlist.add_title": "Ajouter un titre",
    "spawnmenu.spawnlist.add_divider": "Ajouter un séparateur",
    "spawnmenu.spawnlist.new_section": "Nouvelle section",
    "spawnmenu.spawnlist.divider": "Séparateur",
    "spawnmenu.spawnlist.title_placeholder": "Titre de la section...",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_title_item": "Renommer la section",
    "spawnmenu.spawnlist.remove_item": "Retirer de la liste de création",
    "spawnmenu.spawnlist.drag_to_reorder": "Faire glisser pour réorganiser",
    "spawnmenu.spawnlist.edit_instructions": "Faites glisser les éléments pour les réorganiser",
    "spawnmenu.spawnlist.installed": "Installé",
    "spawnmenu.spawnlist.published": "Publié",
    "spawnmenu.spawnlist.local": "Brouillon local",
    "spawnmenu.section.community_items": "Contenu communautaire",
    "spawnmenu.utility.camera": "Caméra",
    "spawnmenu.utility.weapons": "Armes",
    "spawnmenu.utility.interface": "Interface",
    "spawnmenu.utility.view_tilt": "Inclinaison de la vue",
    "spawnmenu.utility.view_tilt_description": "Intensité de l'inclinaison latérale de la caméra. 0 la désactive ; 1 applique l'intensité maximale.",
    "spawnmenu.utility.view_bobbing": "Oscillation de la vue",
    "spawnmenu.utility.view_bobbing_description": "Active l'oscillation lors des déplacements, l'inertie des armes et les mouvements de caméra liés aux animations d'équipement et de rechargement.",
    "spawnmenu.utility.screen_shake": "Secousses de l'écran",
    "spawnmenu.utility.auto_switch": "Changement d'arme automatique",
    "spawnmenu.utility.auto_switch_description": "Passe automatiquement aux meilleures armes lorsque vous les ramassez.",
    "spawnmenu.utility.fast_switch": "Changement d'arme rapide",
    "spawnmenu.utility.fast_switch_description": "Change d'arme immédiatement sans confirmer la sélection.",
    "spawnmenu.utility.show_hints": "Afficher les conseils d'interface",
    "spawnmenu.utility.group.utilities": "Utilitaires",
    "spawnmenu.utility.group.world": "Monde",
    "spawnmenu.utility.kill_me": "Tue-moi",
    "spawnmenu.utility.undo": "Annuler",
    "spawnmenu.utility.undo_loading": "Chargement de l'historique d'annulation...",
    "spawnmenu.utility.undo_empty": "Il n'y a rien à annuler.",
    "spawnmenu.utility.undo_help": "Les actions récentes sont affichées en premier. Cliquez sur une action pour l'annuler.",
    "spawnmenu.utility.undo_one_object": "1 objet",
    "spawnmenu.utility.undo_many_objects": "{count} objets",
    "spawnmenu.utility.cleanup": "Nettoyage",
    "spawnmenu.utility.cleanup_mine": "Nettoyer mes objets",
    "spawnmenu.utility.cleanup_all": "Tout nettoyer",
    "spawnmenu.utility.cleanup_player": "Nettoyer les objets du joueur",
    "spawnmenu.utility.npcs": "PNJ",
    "spawnmenu.utility.ai_enabled": "IA activée",
    "spawnmenu.utility.no_target": "Pas de cible",
    "spawnmenu.utility.ai_enabled_description": "Lorsque cette option est désactivée, l'IA des PNJ est mise en pause et ils restent inactifs.",
    "spawnmenu.utility.no_target_description": "Lorsque cette option est activée, les PNJ ne peuvent pas cibler les joueurs.",
    "spawnmenu.utility.unlimited_ammo": "Munitions illimitées",
    "spawnmenu.utility.infinite_reserves": "Réserves infinies",
    "spawnmenu.utility.unlimited_ammo_description": "Lorsque activé, les armes ont des munitions illimitées — aucune munition n'est consommée lors du tir.",
    "spawnmenu.utility.infinite_reserves_description": "Lorsque activé, les munitions de réserve sont infinies — les munitions du chargeur sont toujours consommées, mais vous pouvez toujours recharger.",
    "spawnmenu.utility.users": "Utilisateurs",
    "spawnmenu.utility.ban_list": "Liste des joueurs bannis",
    "spawnmenu.utility.no_bans": "Personne n'a encore été banni.",
    "spawnmenu.utility.unban": "Débannir",
    "spawnmenu.utility.copy_steam_id": "Copier l'ID Steam",
    "spawnmenu.utility.copied_steam_id": "ID Steam de {name} copié dans le presse-papiers",
    "spawnmenu.saves.header": "Sauvegardes",
    "spawnmenu.saves.empty": "Pas encore de sauvegardes.",
    "spawnmenu.saves.outdated_badge": "Obsolète",
    "spawnmenu.saves.name_placeholder": "Nom de la sauvegarde...",
    "spawnmenu.saves.save_button": "Sauvegarder",
    "spawnmenu.saves.load_context": "Charger la sauvegarde",
    "spawnmenu.saves.delete_context": "Supprimer",
    "spawnmenu.saves.incompatible_title": "Sauvegarde incompatible",
    "spawnmenu.saves.incompatible_message": "\"{name}\" a été créé avec une version antérieure et ne peut pas être chargé.",
    "spawnmenu.saves.load_title": "Charger la sauvegarde",
    "spawnmenu.saves.load_confirm": "Charger « {name} » ? Les modifications non enregistrées seront perdues.",
    "spawnmenu.saves.load_button": "Charger",
    "spawnmenu.saves.delete_title": "Supprimer la sauvegarde",
    "spawnmenu.saves.delete_confirm": "Voulez-vous vraiment supprimer « {name} » ?",
    "spawnmenu.saves.delete_button": "Supprimer",
    "spawnmenu.common.on": "Activé",
    "spawnmenu.common.off": "Désactivé",
    "spawnmenu.common.ok": "D'accord",
    "spawnmenu.common.cancel": "Annuler",
    "spawnmenu.common.delete": "Supprimer",
    "spawnmenu.common.publish": "Publier",
    "spawnmenu.common.search": "Recherche...",
    "spawnmenu.common.host_only": "Hôte uniquement",
    "spawnmenu.common.save": "Sauvegarder",
    "spawnmenu.common.load": "Charger",
    "spawnmenu.common.items": "éléments",
    "spawnmenu.mounts.error": "Erreur lors du chargement du contenu du jeu."
}
