{
    "ui.scoreboard.playing_on": "Se joacă pe {map}",
    "ui.scoreboard.kills": "Eliminări",
    "ui.scoreboard.deaths": "Decese",
    "ui.scoreboard.ping": "Ping",
    "ui.scoreboard.mute": "Dezactivează sunetul",
    "ui.scoreboard.unmute": "Activează sunetul",
    "ui.scoreboard.kick": "Dă afară",
    "ui.scoreboard.ban": "Interzice accesul",
    "ui.scoreboard.kick_player": "Dă afară jucătorul",
    "ui.scoreboard.ban_player": "Interzice accesul jucătorului",
    "ui.scoreboard.kick_prompt": "De ce vrei să dai afară jucătorul {name}?",
    "ui.scoreboard.ban_prompt": "De ce vrei să interzici accesul jucătorului {name}?",
    "ui.owner.owned_by": "Aparține lui {name}",
    "ui.inventory.overwrite_preset": "Suprascrie cu configurația actuală",
    "ui.inventory.reset_default": "Restabilește valorile implicite",
    "ui.inventory.new_preset": "Preset nou",
    "ui.inventory.new_preset_title": "Preset nou de inventar",
    "ui.inventory.preset_name_placeholder": "Introdu un nume...",
    "ui.icon_size.title": "Dimensiunea pictogramelor",
    "ui.icon_size.compact": "Compact",
    "ui.icon_size.small": "Mic",
    "ui.icon_size.medium": "Mediu",
    "ui.icon_size.large": "Mare",
    "ui.verified_only": "Arată doar elementele verificate",
    "ui.sort_order": "Ordinea sortării",
    "ui.common.clear": "Șterge",
    "ui.common.select": "Selectează",
    "ui.common.confirm": "Confirmă",
    "ui.common.randomize": "Alege aleatoriu",
    "ui.common.reset": "Resetează",
    "ui.resource.select": "Selectează resursa",
    "ui.resource.unknown_type": "Tip de resursă necunoscut",
    "ui.resource.none_selected": "Nimic selectat",
    "ui.resource.unknown": "Resursă necunoscută",
    "ui.resource.title": "Resursă",
    "ui.query.title": "Introdu valoarea",
    "ui.query.placeholder": "Introdu o valoare...",
    "ui.dresser.title": "Garderobă",
    "ui.dresser.clothing_unavailable": "Adăugarea și eliminarea articolelor vestimentare individuale nu sunt încă disponibile.",
    "ui.faceposer.title": "Editor de expresii faciale",
    "ui.faceposer.preset_prompt": "Introdu un nume pentru acest preset.",
    "ui.faceposer.group.eyes": "Ochi",
    "ui.faceposer.group.face": "Față",
    "ui.faceposer.group.mouth": "Gură",
    "ui.faceposer.group.misc": "Diverse",
    "ui.dupe.untitled": "Duplicat",
    "ui.open_workshop": "Deschide în Workshop",
    "ui.undo.action": "Acțiune",
    "ui.input.one_connected_output": "{count} ieșire conectată",
    "ui.input.connected_outputs": "{count} ieșiri conectate",
    "ui.input.no_binding": "Nicio asociere",
    "ui.input.no_key_binding": "Nicio tastă asociată",
    "ui.input.linked_outputs": "Ieșiri conectate",
    "ui.input.binding_with_outputs": "{binding} + {count}",
    "ui.input.linked_output": "{object}: {output}",
    "ui.input.binding_with_key": "{binding} ({key})",
    "ui.inspect.mass": "{mass} kg",
    "ui.inspect.health": "{health} PV",
    "ui.inspect.default_material": "Implicit",
    "ui.inspect.material_number": "Material {number}",
    "ui.inspect.additional_objects": "Obiect (+{count})",
    "ui.mounts.item_count": "{mount}, {count} elemente",
    "ui.spawnlist.one_item": "{count} element",
    "ui.spawnlist.items": "{count} elemente",
    "ui.entity.chair": "Scaun",
    "ui.entity.pickup": "Obiect de ridicat",
    "ui.entity.world": "Lume",
    "ui.prop.mannequin": "Manechin",
    "ui.prop.citizen": "Cetățean",
    "ui.prop.citizen_male": "Cetățean uman",
    "ui.prop.citizen_female": "Cetățeană umană",
    "ui.dupe.category.vehicle": "Vehicul",
    "ui.dupe.category.robot": "Robot",
    "ui.dupe.category.plane": "Avion",
    "ui.dupe.category.pose": "Poză",
    "ui.dupe.category.weapon": "Armă",
    "ui.dupe.category.art": "Artă",
    "ui.dupe.category.scene": "Scenă",
    "ui.dupe.category.game": "Joc",
    "ui.dupe.category.spaceship": "Navă spațială",
    "ui.dupe.category.machine": "Mașinărie",
    "ui.dupe.category.toys": "Jucării",
    "ui.dupe.category.trap": "Capcană",
    "ui.dupe.category.boat": "Barcă",
    "ui.dupe.category.other": "Altele",
    "ui.dupe.movement.static": "Static",
    "ui.dupe.movement.wheeled": "Pe roți",
    "ui.dupe.movement.flying": "Zburător",
    "ui.dupe.movement.walking": "Mergător",
    "ui.dupe.movement.water": "Apă",
    "ui.dupe.movement.tracked": "Pe șenile"
}