{
    "tool.setting.enable_collision": "Ütközés engedélyezése",
    "tool.setting.slack": "Lazaság",
    "tool.setting.rigid": "Merev",
    "tool.setting.radius": "Sugár",
    "tool.setting.frequency": "Frekvencia",
    "tool.setting.damping": "Csillapítás",
    "tool.setting.stretch_only": "Csak nyújtás",
    "tool.setting.hertz": "Hertz",
    "tool.setting.damping_ratio": "Csillapítási arány",
    "tool.setting.torque_multiplier": "Nyomatékszorzó",
    "tool.setting.mass_kg": "Tömeg (kg)",
    "tool.setting.line": "Vonal",
    "tool.setting.trail_color": "Csóva színe",
    "tool.setting.start_width": "Kezdő szélesség",
    "tool.setting.end_width": "Végső szélesség",
    "tool.setting.lifetime": "Élettartam",
    "tool.setting.cast_shadows": "Árnyékvetés",
    "tool.setting.length": "Hossz",
    "tool.setting.force": "Erő",
    "tool.setting.tint": "Színezés",
    "tool.setting.base": "Alap",
    "tool.setting.emittertool.basedef.description": "A létrehozandó emittáló fizikai teste.",
    "tool.setting.effect": "Effekt",
    "tool.setting.emittertool.effectdef.description": "Az emittáló által létrehozott részecskeeffekt.",
    "tool.setting.ball_joints": "Gömbcsuklók",
    "tool.setting.flip_axis": "Tengely megfordítása",
    "tool.setting.reversed": "Fordított",
    "tool.setting.count": "Darabszám",
    "tool.setting.stackertool.stackcount.description": "A létrehozandó másolatok száma.",
    "tool.setting.direction": "Irány",
    "tool.setting.stackertool.direction.description": "A másolatok egymásra helyezésének iránya.",
    "tool.setting.alignment": "Igazítás",
    "tool.setting.stackertool.alignmode.description": "A másolási tengely a világhoz vagy a célobjektumhoz igazodjon-e.",
    "tool.setting.angle_x": "X szög",
    "tool.setting.stackertool.angleoffsetx.description": "Elforgatás fokban az első merőleges tengely körül. Felfelé vagy lefelé másolásnál ez a jobb oldali tengely.",
    "tool.setting.angle_y": "Y szög",
    "tool.setting.stackertool.angleoffsety.description": "Elforgatás fokban a második merőleges tengely körül. Felfelé vagy lefelé másolásnál ez az előre mutató tengely.",
    "tool.setting.gap": "Hézag",
    "tool.setting.stackertool.positionoffset.description": "További hézag egységekben a másolatok között.",
    "tool.setting.freeze": "Rögzítés",
    "tool.setting.stackertool.freezeall.description": "Rögzíti a másolatokat, hogy ne mozoghassanak.",
    "tool.setting.mode": "Mód",
    "tool.setting.is_enabled": "Engedélyezve",
    "tool.setting.hoverballentity.isenabled.description": "Be van-e kapcsolva a lebegtető gömb?",
    "tool.setting.speed": "Sebesség",
    "tool.setting.hoverballentity.speed.description": "Milyen gyorsan változik a célmagasság a bemenetek nyomva tartásakor.",
    "tool.setting.air_resistance": "Légellenállás",
    "tool.setting.hoverballentity.airresistance.description": "Vízszintes légellenállás lebegés közben. A függőleges csillapítást is növeli.",
    "tool.setting.up": "Fel",
    "tool.setting.hoverballentity.up.description": "Nyomva tartva emeli a célmagasságot.",
    "tool.setting.down": "Le",
    "tool.setting.hoverballentity.down.description": "Nyomva tartva csökkenti a célmagasságot.",
    "tool.setting.toggle": "Átváltás",
    "tool.setting.hoverballentity.toggle.description": "Be- vagy kikapcsolja a lebegtető gömböt.",
    "tool.setting.enable_sound": "Bekapcsolási hang",
    "tool.setting.disable_sound": "Kikapcsolási hang",
    "tool.setting.min_length": "Minimális hossz",
    "tool.setting.max_length": "Maximális hossz",
    "tool.setting.push": "Tolás",
    "tool.setting.push_speed": "Tolási sebesség",
    "tool.setting.pull": "Húzás",
    "tool.setting.pull_speed": "Húzási sebesség",
    "tool.setting.activate": "Aktiválás",
    "tool.setting.lengthconstraintentity.activate.description": "Amíg ez a bemenet aktív, a teljes hossz felé nyúlik.",
    "tool.setting.animated": "Animált",
    "tool.setting.animation_speed": "Animáció sebessége",
    "tool.setting.ease_in": "Fokozatos gyorsítás",
    "tool.setting.ease_out": "Fokozatos lassítás",
    "tool.setting.torque": "Nyomaték",
    "tool.setting.start_active": "Kezdetben aktív",
    "tool.setting.motorentity.startactive.description": "Létrehozáskor magától forogni kezd, vezető vagy vezetékes jel nélkül.",
    "tool.setting.limited": "Korlátozott",
    "tool.setting.min_angle": "Minimális szög",
    "tool.setting.max_angle": "Maximális szög",
    "tool.setting.forward": "Előre",
    "tool.setting.motorentity.forward.description": "Nyomva tartva előrefelé forog a fordított és a kezdetben aktív beállításoktól függetlenül.",
    "tool.setting.reverse": "Visszafelé",
    "tool.setting.motorentity.reverse.description": "Nyomva tartva visszafelé forog a fordított és a kezdetben aktív beállításoktól függetlenül.",
    "tool.setting.power": "Teljesítmény",
    "tool.setting.invert": "Megfordítás",
    "tool.setting.hide_effects": "Effektek elrejtése",
    "tool.setting.thrusterentity.activate.description": "Aktív bemenetnél tolóerőt fejt ki.",
    "tool.setting.thrusterentity.reverse.description": "Aktív bemenetnél az ellenkező irányba fejt ki tolóerőt.",
    "tool.setting.thruster_sound": "Hajtómű hangja",
    "tool.setting.thrusterentity.thrustersound.description": "A hajtómű működése közben ismétlődő hang.",
    "tool.setting.brake": "Fék",
    "tool.setting.turn_left": "Fordulás balra",
    "tool.setting.turn_right": "Fordulás jobbra",
    "tool.setting.group.behavior": "Viselkedés",
    "tool.setting.group.sound": "Hang",
    "tool.option.up": "Fel",
    "tool.option.down": "Le",
    "tool.option.left": "Balra",
    "tool.option.right": "Jobbra",
    "tool.option.forward": "Előre",
    "tool.option.back": "Hátra",
    "tool.option.world": "Világ",
    "tool.option.object": "Objektum",
    "tool.option.hold": "Nyomva tartás",
    "tool.option.toggle": "Átváltás",
    "tool.option.linear": "Lineáris",
    "tool.option.ease_in": "Fokozatos gyorsítás",
    "tool.option.ease_out": "Fokozatos lassítás",
    "tool.option.ease_in_out": "Fokozatos gyorsítás és lassítás",
    "tool.option.bounce": "Pattogás",
    "tool.entity.hoverballentity": "Lebegtető gömb entitás",
    "tool.entity.lengthconstraintentity": "Hosszkorlát entitás",
    "tool.entity.motorentity": "Motor entitás",
    "tool.entity.thrusterentity": "Hajtómű entitás",
    "tool.entity.wheelentity": "Kerék entitás",
    "tool.signal.pressed": "Megnyomva",
    "tool.signal.angleoutput": "Szögkimenet",
    "tool.signal.angleoutput.description": "A jelenlegi szög normalizálva, ahol egy teljes fordulat 1.",
    "tool.signal.position": "Pozíció",
    "tool.signal.position.description": "A jelenlegi kinyúlás 0 és 1 között.",
    "tool.undo.duplication": "Másolat",
    "tool.undo.hydraulic_ball_joints": "Hidraulika (gömbcsuklók)",
    "tool.undo.stack": "Másolatok sorba helyezése",
    "tool.undo.link": "Összekapcsolás",
    "tool.hint.trail.description": "Csóvák hozzáadása objektumokhoz vagy eltávolítása",
    "tool.hint.trail.add": "Csóva hozzáadása",
    "tool.hint.trail.remove": "Csóva eltávolítása",
    "tool.button.toggle": "Gomb átváltása",
    "tool.button.press": "Gomb megnyomása",
    "tool.duplicator.installing": "{name} telepítése..",
    "tool.wire.signal_input": "Jelbemenet ezen: {component}.",
    "tool.wire.signal_output": "Jelkimenet ezen: {component}.",
    "weapon.name.camera": "Kamera",
    "weapon.name.crowbar": "Feszítővas",
    "weapon.name.physgun": "Fizikai fegyver"
}