{
    "spawnmenu.tab.spawn": "Utwórz",
    "spawnmenu.tab.props": "Rekwizyty",
    "spawnmenu.tab.entity": "Encje",
    "spawnmenu.tab.npcs": "NPC",
    "spawnmenu.tab.weapons": "Broń",
    "spawnmenu.weapon.melee": "Walka wręcz",
    "spawnmenu.weapon.utility": "Narzędzia pomocnicze",
    "spawnmenu.weapon.weapons": "Broń",
    "spawnmenu.tab.dupes": "Duplikaty",
    "spawnmenu.tab.games": "Podłączona zawartość gier",
    "spawnmenu.tab.spawnlists": "Listy tworzenia",
    "spawnmenu.tab.saves": "Zapisy",
    "spawnmenu.mode.inspect": "Inspekcja",
    "spawnmenu.mode.effects": "Efekty",
    "spawnmenu.inspect.click_to_inspect": "Kliknij obiekt, aby go obejrzeć.",
    "spawnmenu.inspect.object": "Obiekt",
    "spawnmenu.inspect.skin": "Wygląd modelu",
    "spawnmenu.inspect.material": "Materiał",
    "spawnmenu.inspect.delete": "Usuń",
    "spawnmenu.inspect.break": "Rozbij",
    "spawnmenu.inspect.ignite": "Podpal",
    "spawnmenu.inspect.extinguish": "Ugaś",
    "spawnmenu.effects.presets": "Zestawy ustawień",
    "spawnmenu.effects.save_new_preset": "Zapisz nowy zestaw ustawień...",
    "spawnmenu.effects.save_preset": "Zapisz zestaw ustawień",
    "spawnmenu.effects.save_preset_prompt": "Wpisz nazwę tego zestawu efektów.",
    "spawnmenu.effects.preset_name_placeholder": "Nazwa zestawu ustawień...",
    "spawnmenu.effects.no_properties": "Brak edytowalnych właściwości.",
    "spawnmenu.effects.select_effect": "Wybierz efekt, aby edytować jego właściwości.",
    "spawnmenu.effects.installed": "Zainstalowano",
    "spawnmenu.effects.workshop": "Warsztat",
    "spawnmenu.effects.no_installed": "Brak zainstalowanych efektów.",
    "spawnmenu.common.loading": "Ładowanie...",
    "spawnmenu.common.no_results": "Brak wyników.",
    "spawnmenu.empty.try_another_category": "Spróbuj innej kategorii lub zmień wyszukiwanie.",
    "spawnmenu.empty.mount_unavailable": "Ta podłączona zawartość może już być niedostępna.",
    "spawnmenu.tab.tools": "Narzędzia",
    "spawnmenu.tab.utilities": "Narzędzia pomocnicze",
    "spawnmenu.section.props": "Rekwizyty",
    "spawnmenu.section.workshop": "Warsztat",
    "spawnmenu.section.workshop_spawnlists": "Twoje listy tworzenia",
    "spawnmenu.section.local": "Lokalne",
    "spawnmenu.section.categories": "Kategorie",
    "spawnmenu.section.not_installed": "Niezainstalowane",
    "spawnmenu.props.all": "Wszystkie",
    "spawnmenu.props.humans": "Ludzie",
    "spawnmenu.props.nature": "Natura",
    "spawnmenu.props.furniture": "Meble",
    "spawnmenu.props.animal": "Zwierzę",
    "spawnmenu.props.toy": "Zabawka",
    "spawnmenu.props.food": "Jedzenie",
    "spawnmenu.props.guns": "Broń palna",
    "spawnmenu.props.characters": "Postacie",
    "spawnmenu.props.props": "Rekwizyty",
    "spawnmenu.entity.all": "Wszystkie",
    "spawnmenu.entity.animals": "Zwierzęta",
    "spawnmenu.entity.audio": "Dźwięk",
    "spawnmenu.entity.effect": "Efekt",
    "spawnmenu.entity.npc": "NPC",
    "spawnmenu.entity.other": "Inne",
    "spawnmenu.npc.humanoid": "Humanoidalne",
    "spawnmenu.npc.other": "Inne",
    "spawnmenu.entity.showcase": "Prezentacja",
    "spawnmenu.entity.toys_and_fun": "Zabawki i zabawa",
    "spawnmenu.entity.vehicle": "Pojazd",
    "spawnmenu.entity.no_results": "Nie znaleziono encji.",
    "spawnmenu.dupes.popular": "Popularne duplikaty",
    "spawnmenu.dupes.newest": "Najnowsze duplikaty",
    "spawnmenu.dupes.local": "Lokalne duplikaty",
    "spawnmenu.dupes.save_button": "Zapisz duplikat",
    "spawnmenu.dupes.publish_title": "Mój duplikat",
    "spawnmenu.dupes.publish_category": "Kategoria",
    "spawnmenu.dupes.publish_movement": "Ruch",
    "spawnmenu.spawnlist.popular": "Popularne",
    "spawnmenu.spawnlist.newest": "Najnowsze",
    "spawnmenu.spawnlist.new_button": "Nowa lista tworzenia",
    "spawnmenu.spawnlist.create_title": "Utwórz listę tworzenia",
    "spawnmenu.spawnlist.create_prompt": "Nadaj nazwę nowej liście tworzenia.",
    "spawnmenu.spawnlist.name_placeholder": "Nazwa listy tworzenia...",
    "spawnmenu.spawnlist.create_button": "Utwórz",
    "spawnmenu.spawnlist.created_notice": "Utworzono listę tworzenia '{name}'",
    "spawnmenu.spawnlist.rename": "Zmień nazwę",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_title": "Zmień nazwę listy tworzenia",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_prompt": "Wpisz nową nazwę listy tworzenia.",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_button": "Zmień nazwę",
    "spawnmenu.spawnlist.delete": "Usuń",
    "spawnmenu.spawnlist.remove": "Usuń",
    "spawnmenu.spawnlist.copy_url": "Kopiuj adres",
    "spawnmenu.spawnlist.sync": "Synchronizuj",
    "spawnmenu.spawnlist.publish": "Opublikuj",
    "spawnmenu.spawnlist.publish_title": "Moja lista tworzenia",
    "spawnmenu.spawnlist.empty_title": "Ta lista tworzenia jest pusta.",
    "spawnmenu.spawnlist.empty_instructions": "Kliknij prawym przyciskiem elementy w innych kartach, aby dodać je tutaj.",
    "spawnmenu.spawnlist.add_to_submenu": "Dodaj do listy tworzenia",
    "spawnmenu.spawnlist.create_new_option": "Utwórz nową listę tworzenia",
    "spawnmenu.spawnlist.untitled": "Bez tytułu",
    "spawnmenu.spawnlist.by": "Autor:",
    "spawnmenu.spawnlist.items": "elementy",
    "spawnmenu.spawnlist.install": "Zainstaluj",
    "spawnmenu.spawnlist.preview_unavailable": "Brak podglądu",
    "spawnmenu.spawnlist.edit": "Edytuj listę tworzenia",
    "spawnmenu.spawnlist.add_title": "Dodaj tytuł",
    "spawnmenu.spawnlist.add_divider": "Dodaj separator",
    "spawnmenu.spawnlist.new_section": "Nowa sekcja",
    "spawnmenu.spawnlist.divider": "Separator",
    "spawnmenu.spawnlist.title_placeholder": "Tytuł sekcji...",
    "spawnmenu.spawnlist.rename_title_item": "Zmień nazwę sekcji",
    "spawnmenu.spawnlist.remove_item": "Usuń z listy tworzenia",
    "spawnmenu.spawnlist.drag_to_reorder": "Przeciągnij, aby zmienić kolejność",
    "spawnmenu.spawnlist.edit_instructions": "Przeciągaj elementy, aby zmienić ich kolejność",
    "spawnmenu.spawnlist.installed": "Zainstalowano",
    "spawnmenu.spawnlist.published": "Opublikowano",
    "spawnmenu.spawnlist.local": "Lokalny szkic",
    "spawnmenu.section.community_items": "Elementy społeczności",
    "spawnmenu.utility.camera": "Kamera",
    "spawnmenu.utility.weapons": "Broń",
    "spawnmenu.utility.interface": "Interfejs",
    "spawnmenu.utility.view_tilt": "Przechylenie widoku",
    "spawnmenu.utility.view_tilt_description": "Siła bocznego przechylenia kamery. 0 wyłącza przechylenie; 1 to pełna siła.",
    "spawnmenu.utility.view_bobbing": "Kołysanie widoku",
    "spawnmenu.utility.view_bobbing_description": "Włącz kołysanie ruchu, bezwładność broni i ruch kamery z animacji dobywania i przeładowania.",
    "spawnmenu.utility.screen_shake": "Wstrząsy ekranu",
    "spawnmenu.utility.auto_switch": "Automatyczna zmiana broni",
    "spawnmenu.utility.auto_switch_description": "Automatycznie przełączaj na lepszą broń po jej podniesieniu.",
    "spawnmenu.utility.fast_switch": "Szybka zmiana broni",
    "spawnmenu.utility.fast_switch_description": "Zmieniaj broń natychmiast bez potwierdzania wyboru.",
    "spawnmenu.utility.show_hints": "Pokaż wskazówki interfejsu",
    "spawnmenu.utility.group.utilities": "Narzędzia pomocnicze",
    "spawnmenu.utility.group.world": "Świat",
    "spawnmenu.utility.kill_me": "Zabij mnie",
    "spawnmenu.utility.undo": "Cofnij",
    "spawnmenu.utility.undo_loading": "Wczytywanie historii cofania...",
    "spawnmenu.utility.undo_empty": "Nie ma nic do cofnięcia.",
    "spawnmenu.utility.undo_help": "Najnowsze działania są na górze. Kliknij działanie, aby je cofnąć.",
    "spawnmenu.utility.undo_one_object": "1 obiekt",
    "spawnmenu.utility.undo_many_objects": "Obiekty: {count}",
    "spawnmenu.utility.cleanup": "Sprzątanie",
    "spawnmenu.utility.cleanup_mine": "Usuń moje obiekty",
    "spawnmenu.utility.cleanup_all": "Usuń wszystkie obiekty",
    "spawnmenu.utility.cleanup_player": "Usuń obiekty gracza",
    "spawnmenu.utility.npcs": "NPC",
    "spawnmenu.utility.ai_enabled": "SI włączona",
    "spawnmenu.utility.no_target": "Nie celuj w graczy",
    "spawnmenu.utility.ai_enabled_description": "Po wyłączeniu myślenie wszystkich NPC jest wstrzymane — stoją bezczynnie.",
    "spawnmenu.utility.no_target_description": "Po włączeniu NPC nie mogą celować w graczy.",
    "spawnmenu.utility.unlimited_ammo": "Nieskończona amunicja",
    "spawnmenu.utility.infinite_reserves": "Nieskończony zapas",
    "spawnmenu.utility.unlimited_ammo_description": "Po włączeniu broń ma nieskończoną amunicję — strzelanie jej nie zużywa.",
    "spawnmenu.utility.infinite_reserves_description": "Po włączeniu zapas amunicji jest nieskończony — magazynek się opróżnia, ale zawsze można przeładować.",
    "spawnmenu.utility.users": "Użytkownicy",
    "spawnmenu.utility.ban_list": "Lista banów",
    "spawnmenu.utility.no_bans": "Nikt nie został jeszcze zbanowany.",
    "spawnmenu.utility.unban": "Odbanuj",
    "spawnmenu.utility.copy_steam_id": "Kopiuj Steam ID",
    "spawnmenu.utility.copied_steam_id": "Skopiowano Steam ID gracza {name} do schowka",
    "spawnmenu.saves.header": "Zapisy",
    "spawnmenu.saves.empty": "Nie ma jeszcze zapisów.",
    "spawnmenu.saves.outdated_badge": "Przestarzały",
    "spawnmenu.saves.name_placeholder": "Nazwa zapisu...",
    "spawnmenu.saves.save_button": "Zapisz",
    "spawnmenu.saves.load_context": "Wczytaj zapis",
    "spawnmenu.saves.delete_context": "Usuń",
    "spawnmenu.saves.incompatible_title": "Niezgodny zapis",
    "spawnmenu.saves.incompatible_message": "\"{name}\" utworzono w starszej wersji i nie można go wczytać.",
    "spawnmenu.saves.load_title": "Wczytaj zapis",
    "spawnmenu.saves.load_confirm": "Wczytać \"{name}\"? Niezapisane zmiany zostaną utracone.",
    "spawnmenu.saves.load_button": "Wczytaj",
    "spawnmenu.saves.delete_title": "Usuń zapis",
    "spawnmenu.saves.delete_confirm": "Czy na pewno chcesz usunąć \"{name}\"?",
    "spawnmenu.saves.delete_button": "Usuń",
    "spawnmenu.common.on": "Włączone",
    "spawnmenu.common.off": "Wyłączone",
    "spawnmenu.common.ok": "OK",
    "spawnmenu.common.cancel": "Anuluj",
    "spawnmenu.common.delete": "Usuń",
    "spawnmenu.common.publish": "Opublikuj",
    "spawnmenu.common.search": "Szukaj...",
    "spawnmenu.common.host_only": "Tylko gospodarz",
    "spawnmenu.common.save": "Zapisz",
    "spawnmenu.common.load": "Wczytaj",
    "spawnmenu.common.items": "elementy",
    "spawnmenu.mounts.error": "Błąd pobierania podłączonej zawartości."
}